1
00:00:47,304 --> 00:00:48,200
<i>คำเตือน</i>

2
00:00:48,362 --> 00:00:50,731
<i>การแสดงโลดโผนในหนังเรื่องนี้คือ
ดำเนินการโดยมืออาชีพ</i>

3
00:00:50,815 --> 00:00:53,513
<i>ดังนั้นเพื่อความปลอดภัยของคุณและ
การปกป้องคนรอบข้างคุณ</i>

4
00:00:53,597 --> 00:00:56,068
<i>อย่าพยายามแสดงโลดโผนใดๆ
คุณกำลังจะได้เห็น</i>

5
00:02:55,486 --> 00:02:56,455
อึศักดิ์สิทธิ์!

6
00:03:05,500 --> 00:03:06,833
โอ้แม่ง!

7
00:03:10,804 --> 00:03:12,179
ไม่ ไม่ ไม่!

8
00:03:22,815 --> 00:03:23,872
โอ้อึ!

9
00:03:43,795 --> 00:03:46,175
สวัสดี ฉันชื่อจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์
ยินดีต้อนรับสู่ Jackass!

10
00:03:59,881 --> 00:04:03,124
เอาล่ะเด็กชายและเด็กหญิง
ถึงเวลาแสดงหุ่นกระบอกแล้ว

11
00:04:04,315 --> 00:04:07,484
กาลครั้งหนึ่ง
มีงูหิวโหยตัวหนึ่ง

12
00:04:07,917 --> 00:04:11,037
และหนูสนามผู้โดดเดี่ยว
ที่ต้องการเพื่อน

13
00:04:12,002 --> 00:04:14,252
สวัสดีคุณนายงู

14
00:04:14,670 --> 00:04:19,289
ฉันชื่อนายเมาส์
ฉันอยากเป็นเพื่อนคุณ

15
00:04:19,373 --> 00:04:21,929
ใช่ แค่ให้แน่ใจว่าของฉัน
ไวน์เนอร์หมดแล้ว ฉันอยากจะดูดี

16
00:04:22,013 --> 00:04:24,328
แล้วถ้าฉันจั๊กจี้ล่ะ
เขาอยู่ที่หางเหรอ?

17
00:04:24,412 --> 00:04:25,987
เฮ้ อยู่ตรงนี้

18
00:04:31,273 --> 00:04:32,411
นั่นไม่ดีเลย

19
00:04:32,844 --> 00:04:34,969
นั่นไม่ใช่วิธีที่เราเล่นกลับบ้าน

20
00:04:35,053 --> 00:04:38,128
นั่นไม่ดีเลย

21
00:04:38,212 --> 00:04:39,171
เพื่อน.

22
00:04:40,193 --> 00:04:41,802
เขาอยู่ห่างออกไปประมาณหนึ่งนิ้ว

23
00:04:44,603 --> 00:04:46,714
เอาล่ะ. ขอจูบหน่อยสิ

24
00:04:48,887 --> 00:04:50,091
จูบเล็กน้อย

25
00:04:59,719 --> 00:05:01,062
โอ้พระเจ้า!

26
00:05:01,146 --> 00:05:03,021
โอ้พระเจ้า มันเจ็บ!

27
00:05:15,980 --> 00:05:17,807
มันมีฟันติดอยู่ในกระเจี๊ยวของเขา!

28
00:05:21,638 --> 00:05:24,231
ฉันเดาว่าการแสดงหุ่นกระบอกจบลงแล้ว

29
00:05:25,864 --> 00:05:27,244
โอ้พระเจ้า

30
00:05:31,187 --> 00:05:32,875
“สวัสดีพวกแจ๊คกัส”

31
00:05:33,262 --> 00:05:36,700
“ฉันได้ยินมาว่าคุณพักที่โรงแรมนี้”

32
00:05:36,999 --> 00:05:38,588
- นี่มันบ้าอะไรเนี่ย?
-เพื่อน ดูนั่นสิ

33
00:05:38,673 --> 00:05:40,435
มันแบบว่า...มีคนแบบ...

34
00:05:40,938 --> 00:05:42,051
ดูมันสิ นี่คืออะไร?

35
00:05:42,751 --> 00:05:44,005
ผมอ่านไม่ออกเลยเพื่อน

36
00:05:45,815 --> 00:05:46,874
อ่านมันออกมาดัง ๆ

37
00:05:47,476 --> 00:05:50,393
“สวัสดีพวกแจ็คแอส
ฉันได้ยินมาว่าคุณพักที่โรงแรมนี้”

38
00:05:50,478 --> 00:05:53,489
“ฉันชื่อสเตฟานี”
และฉันและเพื่อนๆ ของฉันก็รักคุณ”

39
00:05:53,574 --> 00:05:56,833
“พวกคุณบางคนติดงอมแงมจริงๆ
กับน้องสาวของฉันเมื่อสี่ปีที่แล้ว

40
00:05:57,427 --> 00:05:58,772
"ฉันไม่สนใจเรื่องนั้น"

41
00:06:00,211 --> 00:06:01,570
คุณร่วมเพศกระเจี๊ยว

42
00:06:08,418 --> 00:06:09,506
โอ้พระเจ้า

43
00:06:09,591 --> 00:06:11,606
ฉันสงสัยว่า
ทำไมมันเล็กจังเลย

44
00:06:11,691 --> 00:06:12,913
คุณเห็นสิ่งนี้หรือไม่?

45
00:06:12,998 --> 00:06:17,457
แฟนๆร่วมเพศเพิ่งเขียนสิ่งนี้แบบว่า
บอกว่าพวกเขาต้องการจะเย็ดเรามากแค่ไหน

46
00:06:18,107 --> 00:06:21,684
และมันบอกว่า...
อ่านมันอย่างใกล้ชิด มันโคตรเฮฮาเลย

47
00:06:22,760 --> 00:06:24,502
- อ่านออกเสียงสำหรับกล้อง
-ตกลง.

48
00:06:27,095 --> 00:06:30,658
“พวกคุณบางคนติดงอมแงมจริงๆ
กับน้องสาวของฉันเมื่อสี่ปีที่แล้ว”

49
00:06:30,743 --> 00:06:31,868
อาจเป็นคุณ

50
00:06:33,679 --> 00:06:35,095
“และฉันไม่สนใจเรื่องนั้น”

51
00:06:35,180 --> 00:06:38,658
“ฉันและเพื่อนของฉัน
จะทำให้โลกของคุณสั่นสะเทือนโดยสิ้นเชิง”

52
00:06:39,238 --> 00:06:40,922
“ฉันอยากจะเย็ดพวกคุณทุกคน”

53
00:06:54,892 --> 00:06:57,317
มันเป็นเรื่องที่โง่เขลาที่สุด
ฉันเคยเห็น.

54
00:06:58,153 --> 00:07:01,238
แฟนๆก็บอกแบบนั้นจริงๆ...
อ่านส่วนเล็กๆ นะเพื่อน

55
00:07:14,072 --> 00:07:16,278
ไปเอาก้นเล็กๆ ของวีแมนมาซะ
บนนี้แต่ถ้า...

56
00:07:16,363 --> 00:07:17,640
ไม่มีใครอยู่ในห้องโถง

57
00:07:18,565 --> 00:07:21,499
-เหมือนแบมเลย เขาขายดีมาก..
- ข้างนอกนี้มีเก้าอี้ไหม?

58
00:07:22,148 --> 00:07:26,138
วีแมนเพื่อน
ผู้หญิงบางคนอยากจะเขย่าโลกของคุณ

59
00:07:26,223 --> 00:07:29,617
เพื่อนคุณต้องอ่านเรื่องนี้
บรรดาแฟนคลับฝากเรื่องนี้ไว้...

60
00:07:29,702 --> 00:07:31,003
เพื่อนยืนบนนี้

61
00:07:31,088 --> 00:07:34,529
อ่านออกเสียงให้กล้องฟัง
มันสมบูรณ์แบบเบื้องหลังเพื่อน

62
00:07:34,924 --> 00:07:38,127
“สวัสดีพวกแจ็คแอส
ฉันได้ยินมาว่าคุณพักที่โรงแรมนี้”

63
00:07:38,212 --> 00:07:41,877
“ฉันชื่อสเตฟานี”
และฉันและเพื่อนๆ ของฉันก็รักคุณ”

64
00:07:42,109 --> 00:07:46,084
“พวกคุณบางคนติดงอมแงมจริงๆ
กับน้องสาวของฉันเมื่อสี่ปีที่แล้ว”

65
00:07:46,801 --> 00:07:48,348
"ฉันไม่สนใจเรื่องนั้น"

66
00:07:48,434 --> 00:07:49,976
“ฉันและเพื่อนๆ...”

67
00:07:57,205 --> 00:07:59,872
โอ้พระเจ้า นั่นน่าทึ่งมาก

68
00:08:02,638 --> 00:08:03,892
เขายืนอยู่บนเก้าอี้จริงๆ

69
00:08:04,497 --> 00:08:07,539
ทำไมถึงมีเก้าอี้ล่ะ.
ในโถงทางเดิน?

70
00:08:10,188 --> 00:08:12,402
ฉันชื่อเดฟ อิงแลนด์
และนี่คือท่อดับเพลิง Rodeo

71
00:08:20,172 --> 00:08:21,407
โคตรนรก!

72
00:08:22,807 --> 00:08:24,233
ให้ตายเถอะ!

73
00:08:34,117 --> 00:08:35,378
โอ้อึ!

74
00:08:46,631 --> 00:08:49,104
-ไชโย โฮโม
- คุณเห็นไหมว่าเขากระแทกอย่างไร?

75
00:08:55,095 --> 00:08:57,671
ฉันเจ็บก้นแทบแย่!

76
00:08:59,757 --> 00:09:01,780
- เฮ้ มันมีเลือดออกหรือเปล่า?
-ใช่.

77
00:09:01,865 --> 00:09:03,707
เพื่อนคุณมีเลือดออก

78
00:09:04,012 --> 00:09:06,783
- ก้นฉันมีเลือดออกเหรอ?
- เรามีเลือดออกทางทวารหนัก

79
00:09:06,869 --> 00:09:08,767
ครั้งแรกอีกครั้งสำหรับ Jackass

80
00:09:12,386 --> 00:09:14,090
กลับมาที่นี่นะคุณ
ไอ้สารเลว!

81
00:09:14,737 --> 00:09:15,849
กลับมาที่นี่!

82
00:09:36,521 --> 00:09:39,928
ตอนนี้ถึงเวลาแล้ว
สำหรับ BMXing ครบรอบสองร้อยปีเล็กน้อย

83
00:09:50,875 --> 00:09:52,487
-เอาล่ะ.
-ตรอก-อุ๊ป

84
00:09:52,850 --> 00:09:54,564
จงฟังเถิด จงฟังเถิด

85
00:10:00,614 --> 00:10:02,666
นี่จะแย่มากจริงๆ

86
00:10:03,930 --> 00:10:05,952
ทำไมใครๆ ก็ขี่อึนี้?

87
00:10:06,962 --> 00:10:08,654
มันก็ประมาณว่า มีเหตุผลอะไร?

88
00:10:09,416 --> 00:10:11,882
ทำไมพวกเขาไม่ทำ
ล้อขนาดเดียวกันสองล้อเหรอ?

89
00:10:19,610 --> 00:10:21,203
โอ้มีเพศสัมพันธ์

90
00:10:24,001 --> 00:10:25,814
-คุณไม่เป็นไรใช่ไหม?
-ใช่.

91
00:10:26,582 --> 00:10:27,658
คุณไม่ได้ลงจอด

92
00:10:28,489 --> 00:10:31,353
หัวของฉันหยุดร่างกายของฉัน
จากการได้รับบาดเจ็บจริงๆ กับสิ่งนั้น

93
00:10:33,495 --> 00:10:34,495
โอ้มีเพศสัมพันธ์

94
00:10:36,084 --> 00:10:39,001
ดูสิ น้ำหนักเราเพิ่มขึ้น
และมันน่าจะทำให้ฉันแทบบ้า

95
00:10:39,086 --> 00:10:42,804
แต่ฉันอยากได้แบบว่า
ดิลโด้แทนน้ำหนัก

96
00:10:42,889 --> 00:10:45,129
แล้วแทนที่จะกินถั่ว
มันจะเป็นลาของฉัน

97
00:10:45,214 --> 00:10:46,321
มันจะเข้าไปแล้ว..

98
00:10:47,730 --> 00:10:48,960
นั่นคือวิธีการที่จะทำ

99
00:10:49,144 --> 00:10:51,337
ใครก็ได้
วิ่งหนีเหรอ? โปรด?

100
00:10:54,819 --> 00:10:58,178
การอภิปรายในวันนี้
เป็นคนเข้มแข็งมันผิดเหรอ?

101
00:10:58,652 --> 00:10:59,889
คุณเป็นผู้ตัดสิน

102
00:11:12,050 --> 00:11:15,962
ตอนนี้แบมเพิ่งเอาดิลโด้สีทองมา
ขึ้นตูดของเขาด้วยความเร็วสูง

103
00:11:16,917 --> 00:11:18,037
นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น

104
00:11:23,163 --> 00:11:25,639
ฉันชื่อกลอเรีย ฉันอายุ 90 ปี

105
00:11:27,133 --> 00:11:28,197
และฉันเป็นอีตัว

106
00:11:30,041 --> 00:11:32,347
โอเค ฉันจะไป
เอาโต๊ะมาให้เราหน่อย โอเคไหม?

107
00:11:32,432 --> 00:11:34,255
-ลาก่อนครับแม่ ขอบคุณ
-ลาก่อน.

108
00:11:39,553 --> 00:11:40,833
ไปข้างหน้า. ฉันสบายดี.

109
00:11:54,163 --> 00:11:56,700
ขอโทษครับท่าน
ฉันขอใช้โทรศัพท์มือถือของคุณได้ไหม?

110
00:11:58,609 --> 00:11:59,584
หมายเลขอะไร?

111
00:11:59,669 --> 00:12:01,896
ฉันไม่รู้ว่าเลขอะไร มันคือคนขับ

112
00:12:01,981 --> 00:12:04,192
-โอ้ใช่ คุณช่วยโทรหาฉันได้ไหม?
-ใช่ใช่

113
00:12:04,277 --> 00:12:05,451
หมายเลขอะไร?

114
00:12:05,536 --> 00:12:07,567
ฉันไม่รู้.
หมายเลขของเขาคืออะไร? ฉันไม่รู้.

115
00:12:08,287 --> 00:12:10,292
สิ่งนี้จะเกิดขึ้นทุกครั้งที่ฉันไปทานอาหารมื้อสาย

116
00:12:13,253 --> 00:12:15,549
- ตอนนี้โอเคไหม?
- ใช่แล้ว ขอบคุณ.

117
00:12:24,434 --> 00:12:27,411
ฉันชื่อ อันตราย เอเรน อยู่ที่นี่กับธอร์
และนี่คือมินิลูป

118
00:12:36,354 --> 00:12:37,698
เขาแทบจะไม่สามารถขี่มันได้

119
00:12:40,916 --> 00:12:41,957
เชี่ยเอ้ย

120
00:12:42,042 --> 00:12:43,125
เชี่ยเอ้ย!

121
00:12:44,165 --> 00:12:45,605
เอาล่ะ ให้ธอร์ลองดูสิ

122
00:12:52,839 --> 00:12:53,839
มาเร็ว.

123
00:12:57,943 --> 00:12:59,244
ฉันตีหัวของฉันอย่างแรง

124
00:13:00,649 --> 00:13:03,736
ยังดีที่ฉันสวมหมวกกันน็อคนั่น
ปลอดภัยไว้ก่อน

125
00:13:04,753 --> 00:13:05,870
ฉันรักความมั่นใจนั้น

126
00:13:05,955 --> 00:13:08,214
ฉันไม่ใช่เกย์ แต่ฉัน...
ฉันอยากจะมีเพศสัมพันธ์เขา

127
00:13:22,998 --> 00:13:24,371
โอ้เพื่อน

128
00:13:24,860 --> 00:13:26,532
-เอาน่า อันตราย ลุยเลย
- จักรยานเป็นยังไงบ้าง?

129
00:13:26,617 --> 00:13:28,207
จักรยาน...
จักรยานก็ดี

130
00:13:28,943 --> 00:13:30,515
เขาล้อเลียนวง

131
00:13:46,019 --> 00:13:47,185
หลังจากหนังเรื่องนี้เข้าฉาย

132
00:13:47,270 --> 00:13:48,692
คุณจะไปโดยสิ้นเชิง
สูญเสียความบริสุทธิ์ของคุณ

133
00:13:49,641 --> 00:13:52,773
- คุณเกือบจะดึงมันออกมาแล้ว
- ฉันไม่คิดว่าผู้ชายจะนับนะคริส

134
00:13:54,443 --> 00:13:56,526
เราอยู่ที่ฟาร์มปศุสัตว์สุ่มๆ

135
00:13:56,782 --> 00:13:58,319
และนี่คือแบรนด์

136
00:13:58,834 --> 00:14:00,244
และมันจะแย่มาก

137
00:14:04,235 --> 00:14:05,488
-วางพวกเขา
-ขอให้โชคดี.

138
00:14:05,573 --> 00:14:06,470
คริสต์!

139
00:14:06,555 --> 00:14:08,737
- คุณไม่มีผมบนก้น
-มันสวย.

140
00:14:08,822 --> 00:14:10,473
-คุณพร้อมหรือยัง?
-เลขที่.

141
00:14:11,318 --> 00:14:14,859
-คุณควรเตรียมตัวให้พร้อมโดยเร็ว
-นั่นมันไอ้ตัวเล็กตรงนั้น

142
00:14:14,943 --> 00:14:17,410
พยายามอย่าขยับไปไหนมาไหน คุณไม่ต้องการ
มีสองสิ่งเหล่านั้นติดตัวคุณ

143
00:14:17,897 --> 00:14:20,554
โอ้พระเจ้าที่รัก
ฉันไม่ได้รู้สึกแย่กับคุณเลย จนถึงตอนนี้

144
00:14:20,639 --> 00:14:21,900
ตกลง.

145
00:14:21,985 --> 00:14:23,568
ถ้าฉันถอดมันออก
มันจะเย็นในไม่กี่วินาที

146
00:14:23,652 --> 00:14:25,484
ฉันต้องเก็บมันไว้
จนกว่าเราจะพร้อมถ่ายทำ

147
00:14:25,568 --> 00:14:26,650
เชี่ยเอ้ย

148
00:14:27,803 --> 00:14:30,930
เอาล่ะ.
คุณบอกว่า 10 วินาที 20 วินาทีที่แล้ว

149
00:14:32,156 --> 00:14:33,390
ทำความสะอาดเขาออก

150
00:14:33,735 --> 00:14:35,316
-เอาล่ะ คุณพร้อมหรือยัง?
-เลขที่.

151
00:14:35,401 --> 00:14:36,534
อย่าขยับ.

152
00:14:36,619 --> 00:14:39,818
- ไปไปไป!
-อย่าขยับ.

153
00:14:39,902 --> 00:14:41,437
กดแรงๆ ไอ้โง่!

154
00:14:44,437 --> 00:14:46,360
-แม่ง!
-มันเป็นสิ่งที่ดี.

155
00:14:46,445 --> 00:14:48,989
ไม่ มันไม่ใช่นะเพื่อน
คุณต้องจับมันไว้

156
00:14:52,251 --> 00:14:54,359
โอ้แม่ง!
ไอ้เพื่อน มันเจ็บหนักมาก!

157
00:14:55,138 --> 00:14:57,633
ถ้าคุณไม่กระโดดออกไปให้พ้นทาง
ฉันจะได้ทำมันเป็นครั้งแรก

158
00:14:57,718 --> 00:15:00,417
-คุณควรจะกดดันนะ ไอ้สารเลว!
- ฉันกดแล้ว! คุณไปอย่างนั้น!

159
00:15:03,984 --> 00:15:07,325
เชี่ยเอ้ย! โอ้พระเจ้า มันเจ็บมากเลยนะ

160
00:15:07,410 --> 00:15:08,363
หันหลังกลับ

161
00:15:09,105 --> 00:15:11,979
ฉันจะไม่เผาคุณอีกต่อไป
ฉันได้รับคุณสามครั้งแล้ว

162
00:15:12,064 --> 00:15:14,866
-สามคน.
-คุณให้ดิ๊กโฮโลแกรมฉัน

163
00:15:16,027 --> 00:15:19,651
มีจู๋แข็งสามตัว
มีคนหนึ่งที่ครึ่งทางอยู่ตรงนี้

164
00:15:19,735 --> 00:15:21,568
แล้วคุณก็ให้ลูกบอลชุดหนึ่งแก่ฉัน

165
00:15:21,652 --> 00:15:23,814
-แต่ชุดลูกหวานๆ
-ราด

166
00:15:24,324 --> 00:15:26,484
ฉันอยากจะฉีกกระเจี๊ยวของฉันออก
และโยนมันลงแม่น้ำ

167
00:15:26,568 --> 00:15:27,898
กว่าจะทำอย่างนั้นอีกครั้ง

168
00:15:28,902 --> 00:15:30,152
พระเจ้าแช่ง

169
00:15:33,175 --> 00:15:34,609
เราอยู่ที่บ้านของเอปและฟิล

170
00:15:34,693 --> 00:15:36,968
และฉันจะนำเสนอพวกเขา
ไอ้จ้อนที่มีตราสินค้าอยู่บนก้นของฉัน

171
00:15:39,006 --> 00:15:40,955
ให้ฉันเรียบเรียงใหม่ว่า ดิ๊ก

172
00:15:42,202 --> 00:15:44,068
- ฉันให้ของขวัญเขาแล้ว
- ของขวัญอะไร?

173
00:15:44,152 --> 00:15:45,177
เขารักมัน

174
00:15:45,651 --> 00:15:47,609
-อะไร?
- มันยังเจ็บอยู่

175
00:15:47,693 --> 00:15:50,867
-อะไร? ฉันกำลังดูอะไรอยู่?
- เขาให้ฟาร์มดิ๊กกับฉัน

176
00:15:50,952 --> 00:15:54,197
โอ้พระเจ้า! นั่นคืออะไร?

177
00:15:54,282 --> 00:15:56,943
- ฉันตราหน้าเขา
- น่าจะเป็นไอ้จ้อน

178
00:15:57,027 --> 00:15:59,151
แต่เขาทำหกครั้ง
ตอนนี้ฉันมีฟาร์มไก่อยู่บนตูดของฉัน

179
00:15:59,236 --> 00:16:01,443
- ถาวรมั้ย?
-ใช่! ดู!

180
00:16:01,527 --> 00:16:03,910
- นั่นคืออะไร รอยสัก?
-มันเป็นแบรนด์.

181
00:16:04,129 --> 00:16:05,804
เหล็กร้อนสำหรับวัว

182
00:16:05,889 --> 00:16:08,015
แบม นั่นมันติดเชื้อมาก!

183
00:16:08,384 --> 00:16:11,923
นั่นดูไม่ดีเลย โอ้พระเจ้า
เขาจะมีสิ่งนั้นไปตลอดชีวิต!

184
00:16:12,008 --> 00:16:14,532
- คุณจะต้องมีสิ่งนั้นไปตลอดชีวิต
-ไม่มีอึ.

185
00:16:15,277 --> 00:16:18,818
หากคุณมีอันนั้นคุณควรจะมี
ทำให้มันใหญ่ขึ้นและสมจริงยิ่งขึ้น

186
00:16:18,902 --> 00:16:22,150
- ไอ้สารเลวนั่นมันน่าอาย
-Ape ฉันมีก้นอู้อี้

187
00:16:22,235 --> 00:16:24,706
ฉันรู้ และคุณมีก้นที่น่ารักที่สุดเท่าที่เคยมีมา
และตอนนี้คุณก็ทำลายมันแล้ว

188
00:16:24,791 --> 00:16:27,480
-ไม่ ดิ๊กฟาร์ม ดันน์ทำลายมัน
- ใช่ ทำไมคุณถึงทำลายมัน?

189
00:16:27,565 --> 00:16:30,443
ฉันพยายามทำมันให้ดี เขากระโดดไปรอบๆ
ฉันรู้สึกกลัว ฉันกำลังเผาเพื่อนของตัวเอง

190
00:16:30,527 --> 00:16:32,818
ทำไมคุณถึงเผาเขา
ก่อนอื่นเลย ดันน์?

191
00:16:32,902 --> 00:16:35,096
-เพราะมันตลกดี
-มันไม่ตลกเลย

192
00:16:36,315 --> 00:16:38,559
เตรียมตัวมีความสุขได้เลย
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ

193
00:16:38,644 --> 00:16:41,435
Johnny Knoxville กำลังจะกระโดด
ทะเลสาบทั้งหมด

194
00:16:41,776 --> 00:16:43,218
เขาน่าทึ่งมาก

195
00:16:56,190 --> 00:16:59,382
เกิดอะไรขึ้น คุณกำลังจะไปเกี่ยวกับ
หนึ่งไมล์ต่อชั่วโมง

196
00:16:59,467 --> 00:17:01,047
ทันใดนั้น 60

197
00:17:01,132 --> 00:17:02,353
ฉันคิดว่าคุณจะรอต่อไป

198
00:17:02,438 --> 00:17:04,510
ไม่มีการยึดมั่นถือมั่น
ถึงไอ้เวรนั่น

199
00:17:05,378 --> 00:17:06,920
โอ้พระเจ้า

200
00:17:07,461 --> 00:17:11,404
ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี มาร์ค ซูปัน
กำลังจะกระโดดไปทั่วทั้งทะเลสาบ

201
00:17:12,112 --> 00:17:15,167
มาร์คขอแสดงความนับถือของเรา
แก่ผู้คนที่อยู่อีกด้านหนึ่ง

202
00:17:24,193 --> 00:17:28,079
ฉันคิดว่าพวกเขาลืมปิดมัน
แล้วมันก็เริ่มขึ้น

203
00:17:28,894 --> 00:17:31,083
- ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
- ฉันก็ทำไม่ได้เช่นกัน

204
00:17:31,168 --> 00:17:32,609
สิ่งที่ฉันรู้ก็คือเขาเกือบจะทำมันสำเร็จแล้ว

205
00:17:32,985 --> 00:17:33,890
เขาเป็นฮีโร่

206
00:17:33,975 --> 00:17:36,109
เราอยู่ที่นี่ในอังกฤษกับแมต ฮอฟฟ์แมน

207
00:17:36,193 --> 00:17:39,984
และเขากำลังจะกระโดด
ช่องแคบอังกฤษเข้าสู่ประเทศเยอรมนี

208
00:17:40,068 --> 00:17:41,568
โชคดีนะแมท

209
00:17:54,594 --> 00:17:56,274
นั่นมันเยี่ยมมาก

210
00:17:56,938 --> 00:17:59,359
มีอะไรที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับเรื่องนั้น?
เขาไม่ได้ไปเยอรมันด้วยซ้ำ

211
00:17:59,443 --> 00:18:01,160
โอ้พระเจ้า

212
00:18:03,402 --> 00:18:07,071
เป็นวันที่น่ารักสำหรับการว่ายน้ำ
ในอ่าวเม็กซิโก

213
00:18:07,156 --> 00:18:10,068
ฉันชื่อสตีฟ-โอ และนี่คือเบ็ดตกปลา

214
00:18:29,318 --> 00:18:31,576
โอ้เพื่อน มันผ่านไปแล้ว ฉันได้รับคุณ.

215
00:18:38,874 --> 00:18:42,272
-โอ้เพื่อน
- เราเข้าใจแล้วเหรอ? เราสบายดีใช่ไหม?

216
00:18:42,357 --> 00:18:44,152
มันเจ็บที่ทำแบบนั้นกับคุณ

217
00:18:46,056 --> 00:18:47,350
ใช่มันดูดี

218
00:18:48,476 --> 00:18:51,777
-โอ้พระเจ้า.
- เอาล่ะ ไล่ฉันออกไปเลย ให้ตายเถอะ

219
00:18:52,190 --> 00:18:53,995
ตอนนี้ก็ถึงเวลาสำหรับการตกปลาโดยมนุษย์

220
00:18:56,943 --> 00:18:59,385
- หัวค้อนอยู่ตรงนั้น
-โอ้พระเจ้า.

221
00:18:59,470 --> 00:19:02,580
ขอบคุณพระเจ้าที่เราพาแมนนี่มา
เพื่อให้แน่ใจว่าฉลามจะมาปรากฏตัว

222
00:19:02,902 --> 00:19:06,318
เขากำลังจะมาหาคุณ สตีฟ-โอ
ทำตัวเหมือนสัตว์ที่ป่วยหรือบาดเจ็บ

223
00:19:06,680 --> 00:19:08,860
ดูครีบที่อยู่ข้างหลังเขาสิ

224
00:19:09,793 --> 00:19:11,892
เพื่อนไม่ใช่หนังเรื่องนี้
น่าจะเป็นตลกเหรอ?

225
00:19:11,976 --> 00:19:14,098
เพื่อนมาอยู่ข้างๆฉัน ข้างๆฉัน.

226
00:19:17,113 --> 00:19:20,827
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันกำลังตกปลาฉลาม
โดยมี Steve-O เป็นเหยื่อล่อของฉัน

227
00:19:20,912 --> 00:19:22,359
มันเหมือนกับความฝันที่เป็นจริง

228
00:19:22,443 --> 00:19:24,143
โอ้พระเจ้า

229
00:19:24,604 --> 00:19:27,610
-มาโกะมาแล้ว!
-โอ้ เหี้ย! สตีฟ-โอ!

230
00:19:31,068 --> 00:19:33,968
โอ้พระเจ้า
เขาอยู่ข้างหลังคุณ สตีฟ-โอ

231
00:19:35,135 --> 00:19:37,932
- ฉันมันบ้าไปแล้ว
-ไม่ คุณสบายดีเพื่อน

232
00:19:38,017 --> 00:19:39,110
อยู่ในนั้น.

233
00:19:40,611 --> 00:19:42,209
ฉลามกำลังเข้ามาหาคุณ!

234
00:19:44,985 --> 00:19:46,360
โอ้อึ

235
00:19:49,019 --> 00:19:51,686
-เอาล่ะ อยู่ข้างนอกนั่นซะ โอ!
- คุณโดนยิงไปแล้ว!

236
00:19:51,911 --> 00:19:53,445
อยากฟังแมนนี่กรี๊ด

237
00:19:53,733 --> 00:19:56,066
เพื่อน ฉันเตะมันโคตรๆ
ในหัวโคตรๆ!

238
00:19:56,741 --> 00:19:57,817
ลุกขึ้นที่นี่

239
00:19:59,573 --> 00:20:01,017
Steve-O คุณรู้ไหมว่าคุณโชคดีแค่ไหน?

240
00:20:01,102 --> 00:20:02,435
มาโกะเกือบกัดเท้าคุณขาด

241
00:20:02,520 --> 00:20:04,115
วันนี้ฉันโชคดีมาก

242
00:20:10,174 --> 00:20:11,299
เชี่ยเอ้ย!

243
00:20:14,020 --> 00:20:15,235
คุณโชคดี

244
00:20:15,826 --> 00:20:20,237
มันเจ็บนะ ประณามมัน
ขอบคุณมากพระเจ้า

245
00:20:20,988 --> 00:20:22,259
คุณไอ้สารเลว

246
00:20:36,511 --> 00:20:38,914
นี่คือผู้ขว้างไพ่แชมป์เปี้ยน
จิม คาโรล.

247
00:20:38,999 --> 00:20:41,764
เขามาเพื่อโยนไพ่
เข้าไปในก้นของวีแมน

248
00:20:41,849 --> 00:20:46,114
สิ่งที่วีแมนไม่ได้ตระหนักก็คือสิ่งนั้น
เขาจะนั่งอยู่บนเก้าอี้สตูลไฟฟ้า

249
00:20:49,912 --> 00:20:51,459
พระเจ้า ฉันเกลียดการไปยุ่งกับวีแมน

250
00:21:00,045 --> 00:21:02,561
-วีแมน ฉันว่าคุณตื่นแล้ว
- กระโดดขึ้นไปบนเก้าอี้

251
00:21:03,992 --> 00:21:05,693
เอาล่ะ วันที่สาม
ฉันจะฟาดมันใส่คุณ

252
00:21:05,778 --> 00:21:07,509
คุณอาจจะรู้สึกนิดหน่อยใช่ไหม?

253
00:21:07,836 --> 00:21:10,177
-วันที่สาม พร้อม?
-ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้.

254
00:21:10,413 --> 00:21:11,371
หนึ่ง

255
00:21:12,130 --> 00:21:13,155
สอง...

256
00:21:15,960 --> 00:21:18,791
เชี่ยเอ้ย! ไอ้นั่น...

257
00:21:19,568 --> 00:21:21,050
มันกระทบประสาทหรือเปล่า?

258
00:21:21,135 --> 00:21:24,986
-เพื่อน มันโดนแบบว่า อยู่ตรงนั้นเลย
-โอ้ ฉันขอโทษ. ฉันโยนมันแรงเกินไป

259
00:21:25,071 --> 00:21:28,096
ลองอีกครั้งหนึ่ง มันไม่ติด
เขาจะทำให้มันติด

260
00:21:31,332 --> 00:21:32,659
เมื่อวันที่สาม หนึ่ง

261
00:21:33,320 --> 00:21:34,367
สอง,

262
00:21:34,805 --> 00:21:35,719
สาม.

263
00:21:38,182 --> 00:21:41,182
ฉันไม่ชอบแบบนั้นนะเพื่อน
ไม่ ฉันไม่ชอบแบบนั้นนะเพื่อน

264
00:21:41,267 --> 00:21:42,896
มันโคตรเจ็บเลยนะเพื่อน

265
00:21:42,981 --> 00:21:44,592
บอกกล้อง.
สิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ

266
00:21:44,677 --> 00:21:47,759
เอาล่ะ ทุกครั้งที่เพื่อนคนนี้
ขว้างการ์ดบ้าๆ เข้าตูดฉัน

267
00:21:47,843 --> 00:21:49,558
มันทำให้ฉันตกใจมาก ฉันก็เลยกระโดดลงไป

268
00:21:49,968 --> 00:21:51,843
ฉันจะไม่ไปนั่งตรงนั้นเด็ดขาด

269
00:21:51,927 --> 00:21:53,343
-ขอผมถ่ายแบบปิคอัพหน่อยนะครับ
-เลขที่.

270
00:21:53,427 --> 00:21:55,946
ช็อตรับคือ
คุณบีบการ์ดไว้ที่ก้นของคุณ

271
00:21:56,031 --> 00:21:57,353
แค่ติดมันไว้ตรงนั้น
มันเลยยื่นออกมา

272
00:21:57,438 --> 00:21:58,282
เอาล่ะ.

273
00:21:58,367 --> 00:22:01,331
- เอาล่ะไป
- หนึ่ง สอง สาม

274
00:22:05,567 --> 00:22:07,023
มันยังอยู่ในนั้น

275
00:22:11,552 --> 00:22:13,822
- กระโดดกลับขึ้นไป
- คุณอยากให้ฉันอุ้มคุณขึ้นไปบนนั้นไหม?

276
00:22:15,552 --> 00:22:17,780
-รอ...
-เอาล่ะ ไอ้เวร!

277
00:22:18,677 --> 00:22:21,936
ไม่ มีเครื่องจักรอยู่ที่นี่
โคตรทำมันเลย

278
00:22:22,021 --> 00:22:23,716
ไอ้เวรนั่น

279
00:22:24,343 --> 00:22:26,711
ไอ้เหี้ยนั่นอยู่ไหน
เครื่องขว้างบัตร?

280
00:22:29,680 --> 00:22:32,698
ไอ้เหี้ยนั่นอยู่ไหน
เครื่องขว้างบัตรเหรอเพื่อน?

281
00:22:37,654 --> 00:22:39,827
แสดงให้เขาเห็นว่ามันคืออะไร
แสดงให้เขาเห็นว่ามีอะไรตลก

282
00:22:41,140 --> 00:22:44,182
โอ้ เก้าอี้โคตรพัง!

283
00:22:49,778 --> 00:22:52,671
โอ้พระเจ้า

284
00:22:56,532 --> 00:22:58,640
มีเครื่องโยนบัตร
ในนี้เพื่อน

285
00:22:58,725 --> 00:23:01,504
เพื่อน วีแมน ฉันจะไม่มีวันใช้
เครื่องโยนไพ่ใส่คุณ

286
00:23:37,010 --> 00:23:38,775
นั่นไม่สามารถไปได้ดีไปกว่านี้อีกแล้ว

287
00:23:38,860 --> 00:23:41,057
ฉันไม่รู้ว่า
น็อกซ์วิลล์สามารถพลิกกลับได้

288
00:23:41,142 --> 00:23:42,672
มันเป็นเหมือนการพลิกหน้า

289
00:23:44,188 --> 00:23:47,059
-จามรีมาจากไหน?
- นั่นมาจากไซบีเรีย

290
00:23:50,270 --> 00:23:52,092
นั่นคือเหตุผลที่เอสกิโม
ไม่มีโรดีโอ

291
00:23:52,506 --> 00:23:53,631
ใช่.

292
00:23:55,772 --> 00:23:57,519
บอกฉันเกี่ยวกับของคุณ
ภาพวาดต้นฉบับสำหรับสิ่งนี้

293
00:23:58,701 --> 00:24:01,576
ดูสิ เมื่อฉันคิดไอเดียขึ้นมาได้
ฉันไม่เขียนมันลงไป

294
00:24:01,661 --> 00:24:06,087
ฉันแค่วาดภาพ
และส่งแฟกซ์ไปที่ลอสแองเจลิส

295
00:24:06,172 --> 00:24:08,176
ฉันเพิ่งวาดภาพคนอ้วน

296
00:24:08,260 --> 00:24:11,208
และผู้ชายตัวน้อย
โดยมีสายบันจี้จัมเชื่อมต่ออยู่

297
00:24:12,385 --> 00:24:15,884
เจสัน คุณเปรียบเทียบสิ่งนี้ได้อย่างไร
ความเป็นนักกีฬากับสิ่งที่คุณทำ?

298
00:24:15,968 --> 00:24:18,096
พวกคุณเป็น
มีความเป็นนักกีฬามากกว่าเรามาก

299
00:24:18,760 --> 00:24:20,024
และบ้ากว่ามากด้วย

300
00:24:21,170 --> 00:24:22,828
เพื่อน ดูสิว่าเขาเครียดขนาดไหน

301
00:24:24,434 --> 00:24:27,523
เราอยู่ที่นี่ในไมอามีบีช
กับเจสัน เทย์เลอร์

302
00:24:27,608 --> 00:24:29,058
และนี่คือบันจี้จัมพ์

303
00:24:32,432 --> 00:24:34,176
-คุณพร้อมหรือยังเพรสตัน?
-แค่ไป! เพียงแค่ไป!

304
00:24:34,260 --> 00:24:37,468
สาม สอง หนึ่ง...

305
00:24:44,010 --> 00:24:45,009
ใช่!

306
00:24:45,093 --> 00:24:46,718
ใช่! ใช่! ใช่!

307
00:24:46,802 --> 00:24:48,332
โอ้พระเจ้า

308
00:24:48,988 --> 00:24:51,126
-ใช่!
-Fuck พวกคุณทุกคน!

309
00:24:51,211 --> 00:24:53,750
-เพรสตัน
-นั่นได้ผลสมบูรณ์แบบ

310
00:24:55,853 --> 00:24:58,161
- ฉันดึงคุณหรือเปล่า?
-โอ้ ให้ตายเถอะ ใช่แล้ว

311
00:24:58,246 --> 00:25:02,093
โอเค ฉันลงไป ฉันกลับหัว
ฉันเห็นเพรสตันกำลังมา

312
00:25:02,302 --> 00:25:05,509
เมื่อเขาผ่านฉันไปแล้ว
เขาดึงฉันลงมากขึ้น

313
00:25:05,593 --> 00:25:07,817
- ฉันก็เลยกระแทกน้ำ
-โอ้ คุณอยู่เหนือน้ำเหรอ?

314
00:25:07,902 --> 00:25:10,760
ใช่ ฉันรู้สึกกดดันเต็มที่
ของบันจี้จัม

315
00:25:11,630 --> 00:25:15,440
นั่นเป็นเรื่องที่รุนแรง เข้มข้นจริงๆ
คือไม่รุนแรงมาก

316
00:25:15,973 --> 00:25:17,102
แต่ค่อนข้างเข้มข้น

317
00:25:20,347 --> 00:25:22,468
- คุณชื่ออะไรอีกครั้ง?
-อะไร? เออร์วิง.

318
00:25:22,552 --> 00:25:24,909
- เออร์วิง ใช่แล้ว
-เออร์วิง ซิสแมน

319
00:25:31,833 --> 00:25:33,691
เฮ้ เราขอมันฝรั่งทอดหน่อยได้ไหม?

320
00:25:38,464 --> 00:25:40,047
วันนี้สักพัก.

321
00:25:45,760 --> 00:25:47,760
ไปแล้ว. จิบ

322
00:25:54,903 --> 00:25:56,714
นั่นจะใส่ไส้ดินสอนะเจ้าหนู

323
00:26:02,469 --> 00:26:03,519
คุณมีไฟไหม?

324
00:26:05,289 --> 00:26:06,651
อึ.

325
00:26:13,218 --> 00:26:14,976
เฮ้ เจ้าหนู นั่นบุหรี่จริงเหรอ?

326
00:26:15,780 --> 00:26:17,403
-ออกไปเลยเพื่อน
- ใช่มั้ย?

327
00:26:18,028 --> 00:26:19,359
เขาบอกว่า "เหี้ย!"

328
00:26:20,279 --> 00:26:21,273
พระเยซู

329
00:26:21,950 --> 00:26:22,933
นี่คุณปู่..

330
00:26:23,863 --> 00:26:24,860
ขอบคุณ

331
00:26:31,231 --> 00:26:32,860
อย่าหมูไปซะหมด เจ้าเด็กน้อย

332
00:26:34,312 --> 00:26:35,624
ให้ฉัน...ให้ฉันอันนั้น

333
00:26:36,927 --> 00:26:38,843
-นี่คือแอลเอ
-อะไร?

334
00:26:38,927 --> 00:26:40,485
-นี่คือแอลเอ
-ใช่?

335
00:26:40,966 --> 00:26:42,995
- อย่าทำอะไร?
-เราไม่ดื่มในที่สาธารณะ

336
00:26:43,080 --> 00:26:44,837
-คุณไม่ดื่มในที่สาธารณะเหรอ?
-เลขที่.

337
00:26:45,122 --> 00:26:48,445
-เอาล่ะ บางทีคุณควรเริ่มได้แล้วเพื่อน
-ใช่. พวกคุณมาจากไหน?

338
00:26:49,804 --> 00:26:51,814
- เรามาจากใบหน้าของคุณ
-ใช่?

339
00:26:54,112 --> 00:26:56,384
- ยุ่งเรื่องของตัวเองซะ ไอ้เวร
-อะไร?

340
00:26:56,666 --> 00:26:58,509
ฉันพูดว่า "ไปสนใจเรื่องของตัวเองซะ ไอ้สารเลว"

341
00:26:58,593 --> 00:27:01,363
- เอาล่ะ คุณควรเงียบไว้ดีกว่าเพื่อน
- คุณจะทำอย่างไร?

342
00:27:01,927 --> 00:27:03,599
คุณอยากจะก้าวออกไปข้างนอกเหรอ?

343
00:27:03,684 --> 00:27:05,817
เราออกไปข้างนอกแล้ว มึนงง

344
00:27:07,327 --> 00:27:09,366
เขาถามฉันว่าฉันอยากออกไปข้างนอกไหม

345
00:27:12,192 --> 00:27:15,075
-คุณมาจากแอลเอใช่ไหมเด็กน้อย?
- คุณต้องการที่จะไปรอบ ๆ บล็อกหรือไม่?

346
00:27:15,578 --> 00:27:17,273
ใช่ เราจะไปรอบ ๆ บล็อก

347
00:27:17,358 --> 00:27:20,008
เราจะไปรอบ ๆ บล็อก
และพบแม่ของคุณ

348
00:27:20,863 --> 00:27:22,994
นี่เป็นเรื่องไร้สาระ
เราถูกรายล้อมไปด้วยไอ้เหี้ย

349
00:27:23,079 --> 00:27:26,578
เอาล่ะเด็กน้อย
ถึงเวลานวดของคุณปู่แล้ว

350
00:27:27,561 --> 00:27:28,915
คุณได้รับการนวดตอนจบอย่างมีความสุขไหม?

351
00:27:29,000 --> 00:27:29,982
ถูกต้องแล้ว

352
00:27:30,067 --> 00:27:32,346
- บอกลาพวกฮิปปี้
-ลาก่อนพวกฮิปปี้

353
00:27:34,149 --> 00:27:36,611
- อย่าถูกตีที่นี่
-"ทุบตีที่นี่"?

354
00:27:36,696 --> 00:27:38,850
ฉันไม่ต้องกังวล
เกี่ยวกับเรื่องนั้นในแอลเอ

355
00:27:39,322 --> 00:27:41,099
ไม่ใช่กับคุณผอม
ลูกหมา

356
00:27:41,184 --> 00:27:43,309
โอเค แม่น้ำเฒ่า
ระวังปากของคุณ

357
00:27:45,144 --> 00:27:46,850
ฉันได้ยินคำพูดมากมาย

358
00:27:47,460 --> 00:27:50,746
คุณกำลังปล่อยให้ปากบูลด็อกนั่น
บรรทุกตูดลูกหมาตัวนั้นมากเกินไป

359
00:27:53,707 --> 00:27:54,812
ดูเขาสิ ดูว่าเขาแข็งแกร่งแค่ไหน

360
00:27:54,897 --> 00:27:56,605
คุณอนุญาตให้ลูกชายวัยเก้าขวบของคุณ
ดื่มเหรอ?

361
00:27:56,690 --> 00:27:58,824
-เป็นหลานชายของฉัน.
-ฉันไม่สนหรอก

362
00:27:59,219 --> 00:28:02,693
ตอนนี้คุณสาบานต่อหน้าเขาเหรอ?
คุณเป็นแบบอย่างแบบไหน?

363
00:28:02,778 --> 00:28:04,176
คุณเป็นแบบอย่างแบบไหน?

364
00:28:04,260 --> 00:28:06,009
ออกไปจากที่นี่
และกลับไปที่มิสซิสซิปปี้

365
00:28:06,093 --> 00:28:08,837
ก้าวข้ามเส้นนี้ไป
แค่ก้าวข้ามเส้นนั้นไป

366
00:28:09,668 --> 00:28:11,617
-คุณก้าวข้ามเส้นแล้ว!
- ฉันไม่ได้ก้าวข้ามเส้น

367
00:28:11,702 --> 00:28:13,468
คุณก้าวข้ามเส้น

368
00:28:14,281 --> 00:28:16,931
ผมยาวขนาดนั้น
อย่าคลุมคอสีแดงนั่นนะไอ้หนู

369
00:28:19,301 --> 00:28:20,188
หงุดหงิด!

370
00:28:20,997 --> 00:28:23,816
-ไปกันเลย.
-ไปคลานกลับไปในตูดแม่ของคุณ!

371
00:28:26,527 --> 00:28:30,071
นั่นมันอะไรวะเนี่ย?
นี่มันอะไรกันเนี่ย?

372
00:28:30,156 --> 00:28:31,290
เรากำลังเลื่อน

373
00:28:31,375 --> 00:28:34,676
-แบม คุณกำลังทำอะไรอยู่?
- เรากำลังเล่นเลื่อน

374
00:28:34,760 --> 00:28:36,968
- ให้ฉันสิบ!
- แล้วพื้นของฉันล่ะ?

375
00:28:44,189 --> 00:28:48,121
-อาการท้องเป็นยังไงบ้างเพื่อน?
- ฉันเป็นเพียงเครื่องจักรท้องเสีย

376
00:28:48,206 --> 00:28:51,392
- เหมือนเด็กทารกไหม? มันเตะเหรอ?
-มันคล้ายกับเด็กทารกมาก

377
00:28:51,477 --> 00:28:53,309
- มันเตะเหรอ?
-ไม่ เอาน่า! เลขที่

378
00:28:53,394 --> 00:28:55,306
อย่างจริงจังฉันไม่ได้ล้อเล่น อย่างจริงจัง.

379
00:28:55,391 --> 00:28:56,977
คุณจะอึ?
คุณจะไม่รู้สึกดีขึ้นเหรอ?

380
00:28:57,062 --> 00:28:59,929
เรามีรถตู้ทั้งตู้เสื้อผ้า

381
00:29:00,014 --> 00:29:02,364
ฉันไม่ต้องการตู้เสื้อผ้าใหม่
ฉันแค่อยากไม่ฉี่กางเกง

382
00:29:02,449 --> 00:29:04,966
ดังนั้นเด็กผู้ชายจึงคิดว่าพวกเขาเป็นเช่นนั้น
มาถึงรถลีมูซีนเพื่อถ่ายรูป

383
00:29:05,051 --> 00:29:06,017
แต่พวกเขาไม่รู้มากนัก

384
00:29:06,102 --> 00:29:08,831
เรามีผึ้งเต็มไปหมด
เราจะมุดหลังคาซันรูฟ

385
00:29:08,916 --> 00:29:10,965
และเราก็ทำการล็อค
พวกเขาจึงออกไปไม่ได้

386
00:29:11,435 --> 00:29:13,768
และเมื่อพวกเขาออกไป
เรามีลูกหินสองสามลูกให้พวกเขา

387
00:29:14,274 --> 00:29:15,967
นี่คือบีไฮฟ์ลิมูซีน

388
00:29:16,680 --> 00:29:20,321
หนังเรื่องที่แล้ว คุณมันบ้าในรถตู้เวร
และตอนนี้คุณก็กลายเป็นเรื่องไร้สาระในรถลิมูซีน

389
00:29:20,406 --> 00:29:24,372
ใช่แล้ว คุณกำลังก้าวขึ้นมา
คุณกำลังก้าวขึ้นมานะเพื่อน

390
00:29:29,147 --> 00:29:30,459
โอ้ มันไม่ดีเลย

391
00:29:30,544 --> 00:29:32,134
เพื่อน ปิดหลังคากันแดดนั่นซะเพื่อน!

392
00:29:32,218 --> 00:29:34,397
เชี่ยเอ้ย! เชี่ยเอ้ย! เราถูกล็อคอิน!

393
00:29:57,049 --> 00:29:59,007
โอ้พระเจ้า มันแย่มาก!

394
00:29:59,582 --> 00:30:00,686
เราควรปล่อยพวกเขาออกไปไหม?

395
00:30:03,068 --> 00:30:04,776
พวกมันกำลังกัดขาของฉันอยู่นะ!

396
00:30:07,802 --> 00:30:11,593
ออกไปจากตัวฉันนะเพื่อน!
คุณกำลังพาพวกเขามาที่นี่

397
00:30:35,603 --> 00:30:38,283
พวกคุณมันไอ้จ้อนเพื่อน เชี่ยเอ้ย

398
00:30:39,813 --> 00:30:41,314
พวกมันอยู่บนเท้าของฉัน!

399
00:30:47,585 --> 00:30:50,270
คนขับที่น่าสงสารวิ่งไปรอบ ๆ
ประหลาดมาก

400
00:30:51,292 --> 00:30:52,838
นั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก

401
00:30:53,654 --> 00:30:54,758
ขออภัยครับพี่น้อง

402
00:30:55,052 --> 00:30:56,437
-แม่ง!
- ฉันโกรธตัวเอง

403
00:30:56,522 --> 00:30:59,915
คนหนึ่งเพิ่งเข้าใจฉันตอนนี้
ขณะที่เราพูด ดูนั่นสิ

404
00:31:00,452 --> 00:31:01,400
เชี่ยเอ้ย

405
00:31:02,445 --> 00:31:05,485
-นั่นมันตลกจริงๆ ไอ้เวร
-มีถ่ายแบบมั้ย?

406
00:31:08,317 --> 00:31:12,093
เราอยู่ที่นี่พร้อมกับมาเฟีย 3 6 คน
และก็ถึงเวลาสำหรับ Rake Jump

407
00:31:13,160 --> 00:31:14,128
ทำมัน!

408
00:31:20,457 --> 00:31:21,753
ช่างเป็นคนงี่เง่า

409
00:31:24,028 --> 00:31:27,333
ฉันจะจ่ายให้ไอ้เวรนี่
ที่นี่ 200 smackeroos

410
00:31:27,418 --> 00:31:31,326
มันไม่ใช่ของปลอม มันเป็นของจริง
กินขี้ม้า

411
00:31:31,653 --> 00:31:32,886
แต่ขนฟูไปหมดเลย

412
00:31:33,095 --> 00:31:37,467
-กินมัน! กินมัน! กินมัน!
-ไป! ไป! ไป!

413
00:31:37,552 --> 00:31:40,125
แต่กินจริงๆนะ
เคี้ยว เคี้ยว เคี้ยว!

414
00:31:40,210 --> 00:31:41,459
กลืนมัน!

415
00:31:41,544 --> 00:31:44,302
- เพิ่มเฉดสีของคุณ!
-ถือ 200.

416
00:31:44,387 --> 00:31:47,668
- เอาล่ะทหาร!
-อย่าคิดแม้แต่จะไม่กลืน

417
00:31:47,753 --> 00:31:48,739
แห้งแล้งจังเลย!

418
00:31:51,458 --> 00:31:53,269
อย่าแม้แต่จะคิดเรื่องนี้!

419
00:31:53,354 --> 00:31:55,593
-กลืนมัน!
-อย่าแม้แต่จะคิดเกี่ยวกับมัน.

420
00:31:55,677 --> 00:31:57,676
คุณอย่าคิดเรื่องนี้เลย

421
00:31:57,760 --> 00:32:01,217
-เขาไม่อ่อนโยน!
-กลืนมัน! กลืนมันไปเลยไอ้เหี้ย!

422
00:32:01,302 --> 00:32:04,081
ให้เขาเบียร์ ให้เขาเบียร์
ให้เขา ให้เขา!

423
00:32:05,163 --> 00:32:06,335
แต่กินจริงๆนะ

424
00:32:08,814 --> 00:32:10,557
- ฉันกำลังดูคุณอยู่
-ครับท่าน.

425
00:32:11,648 --> 00:32:12,940
นี่เพื่อน

426
00:32:14,352 --> 00:32:16,302
เพื่อนลมหายใจของคุณมีกลิ่นเหมือนอึ!

427
00:32:46,753 --> 00:32:50,768
เราอยู่ที่นี่กับแดเนียล อัลวาเรซ
จาก ALS Technologies และ...

428
00:32:51,426 --> 00:32:53,729
ทำไมไม่อธิบายว่านี่คืออะไร
และสิ่งที่เรากำลังจะทำ?

429
00:32:53,814 --> 00:32:56,547
นี่คือเหมือง 460 สติงมอร์

430
00:32:56,632 --> 00:33:00,068
มีประมาณ 700 ตัว
มีลูกบอลยางขนาด .45 อยู่ในนั้น

431
00:33:00,153 --> 00:33:02,735
พวกเขาจะบินออกไปจากที่นั่น
ที่ประมาณ 500 ฟุตต่อวินาที

432
00:33:02,819 --> 00:33:06,028
พวกเขาใช้ค่าธรรมเนียมเหล่านี้
ที่ด้านนอกสถานทูต

433
00:33:06,861 --> 00:33:09,847
เพื่อปกป้องประตู
จากคนที่พยายามจะบุกเข้ามา

434
00:33:10,278 --> 00:33:12,832
- ดูเหมือนมันจะห่วยนะ
-มันเป็น. ฉันสัญญา.

435
00:33:13,253 --> 00:33:14,653
ไฟไหม้ในหลุม.

436
00:33:18,194 --> 00:33:21,069
- ให้ตายเถอะเพื่อน
-ไอ้คริส!

437
00:33:21,736 --> 00:33:23,236
นั่นเยี่ยมมาก!

438
00:33:24,991 --> 00:33:26,983
ฉันกำลังจะแบบว่า
มีความวิตกกังวล

439
00:33:28,153 --> 00:33:31,359
ฉันทำสิ่งนี้ไม่ได้
มันช่างน่ารังเกียจเหลือเกิน

440
00:33:31,444 --> 00:33:33,236
เพื่อน น็อกซ์วิลล์คือ...

441
00:33:33,569 --> 00:33:36,194
ถ้าน็อกซ์วิลล์เข้าไปที่นั่น เพื่อน

442
00:33:38,025 --> 00:33:39,233
ฉันจะจูบแบบฝรั่งเศสกับเขา

443
00:33:40,198 --> 00:33:42,705
- คุณบ้าหรือเปล่า?
-เลขที่. สิ่งที่คุณต้องทำคือยืนอยู่ตรงนั้น

444
00:33:42,790 --> 00:33:45,277
ใช่แล้วโดนฆ่า ดูสิ่งนั้นสิ
เรื่องนั้นก็ระเบิดนรกไปเลย

445
00:33:45,361 --> 00:33:46,514
มันแค่ดัง มันดัง.

446
00:33:46,599 --> 00:33:48,793
มันจะเจ็บจริงๆ
แย่แต่แค่ดัง

447
00:33:48,878 --> 00:33:50,054
คุณมันบ้า

448
00:33:50,139 --> 00:33:52,878
-ไม่ ไม่ ไม่ มาเร็ว. มันเป็นภาพ.
-คุณมันบ้า.

449
00:34:08,216 --> 00:34:09,966
ไอ้ลูกชาย... ให้ตายเถอะ

450
00:34:12,394 --> 00:34:14,186
อึศักดิ์สิทธิ์!

451
00:34:14,819 --> 00:34:18,411
พวกคุณทุกคนมันไอ้สารเลว

452
00:34:18,933 --> 00:34:21,140
-สบายดีไหมแบม?
-คุณไม่เป็นไรใช่ไหม?

453
00:34:21,225 --> 00:34:22,392
พระเจ้าของฉัน

454
00:34:22,932 --> 00:34:24,891
- คุณร้องไห้เหรอ?
- ฉันคิดว่าเขาเจ็บ.

455
00:34:25,835 --> 00:34:28,380
เราให้แบมน้ำหน่อยได้ไหม?

456
00:34:28,776 --> 00:34:30,402
อาจจะเป็นวัดเชอร์ลี่ย์

457
00:34:30,798 --> 00:34:33,486
ฉันกำลังร้องไห้. ฉันเป็นนักเล่นสเก็ตบอร์ดร่วมเพศ
และฉันกำลังถูกยิง

458
00:34:33,946 --> 00:34:35,601
พวกเขาทั้งหมดไปเพื่อท้องของฉัน

459
00:34:36,862 --> 00:34:38,802
ฉันโดนตีที่ขาแย่ลง

460
00:34:39,328 --> 00:34:40,825
พวกนั้น... มีใครทำให้ฉันเผชิญหน้าบ้างไหม?

461
00:34:42,004 --> 00:34:43,814
คุณโดนตบที่ท้องพอดีเลย

462
00:34:45,453 --> 00:34:47,689
- นั่นเยี่ยมมาก
-นั่นคือ

463
00:34:47,774 --> 00:34:49,529
- ขอบคุณเพื่อน
-ใช่. ชื่นชมมัน.

464
00:34:49,614 --> 00:34:50,746
เฮ้ ไม่เป็นไรใช่ไหม?

465
00:34:51,954 --> 00:34:53,147
แล้วเราก็สบายดี

466
00:34:58,509 --> 00:35:00,236
คุณชอบโมเดลการวาดภาพหรือไม่?

467
00:35:01,043 --> 00:35:03,266
ใช่ แต่ฉันไม่ต้องการโมเดล
สำหรับงานประเภทนี้

468
00:35:03,538 --> 00:35:04,542
ตกลง.

469
00:35:05,250 --> 00:35:08,485
-มันดูช่องคลอดและเป็นผู้หญิงมาก
- อืม ขอบใจนะ

470
00:35:08,569 --> 00:35:10,035
-และทางเพศ
-ขอบคุณ.

471
00:35:10,120 --> 00:35:12,801
- ใช่แล้ว ขอบคุณ. มันสวยงามมาก
-ขอบคุณ.

472
00:35:14,860 --> 00:35:17,277
ถึงเวลาเล่นเกมแล้ว
ด้วยลูกบอลยาจำนวนหนึ่ง

473
00:35:17,535 --> 00:35:18,935
และพวกมันหนักราวกับอึ

474
00:35:21,329 --> 00:35:22,538
เปิดแล้ว!

475
00:35:23,861 --> 00:35:26,813
- นี่คือเมดิซีนบอลดอดจ์บอล
-ในความมืด

476
00:35:54,789 --> 00:35:56,169
ไม่เห็นอะไรเลย

477
00:36:15,363 --> 00:36:18,630
- คุณคิดอย่างไร?
- มันสนุกดี อย่าทำอย่างนั้นอีกเลย

478
00:36:19,041 --> 00:36:20,125
เคย!

479
00:36:24,084 --> 00:36:26,249
สาม สอง หนึ่ง!

480
00:36:28,140 --> 00:36:29,030
ศักดิ์สิทธิ์...

481
00:36:30,682 --> 00:36:33,319
ใครอยากจะทำอย่างนั้น?
คุณไม่ทำอย่างนั้น

482
00:36:33,403 --> 00:36:35,485
-ใครจะไปก่อน?
- คล้องจองกับดันน์อะไร?

483
00:36:35,569 --> 00:36:36,570
สนุก.

484
00:36:38,206 --> 00:36:39,724
-พร้อมไหมกะลาสี?
-เลขที่.

485
00:36:40,928 --> 00:36:43,570
- นี่เป็นใบ้
- นี่จะยาเสพติดแล้ว

486
00:36:44,361 --> 00:36:45,361
โอ้พระเจ้า

487
00:36:47,069 --> 00:36:48,712
โอ้พระเจ้า โอ้ เจส

488
00:36:48,797 --> 00:36:50,337
พาฉันออกไปจากนี้!

489
00:36:51,158 --> 00:36:52,611
คุณมันไอ้จ้อน

490
00:36:52,696 --> 00:36:54,207
นั่นหมายถึง

491
00:36:54,292 --> 00:36:55,292
เขาต้องการความช่วยเหลือ

492
00:36:55,377 --> 00:36:56,376
นั่นใจร้ายมาก

493
00:36:56,461 --> 00:36:58,300
คุณเป็นคนบ้า

494
00:36:58,385 --> 00:37:00,944
นั่นไม่ใช่ฉันเลย
ฉันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับมัน

495
00:37:01,028 --> 00:37:02,625
คุณดึงมันลงมา!

496
00:37:02,710 --> 00:37:04,015
ฉันไม่ได้!

497
00:37:04,528 --> 00:37:07,393
โอ้พระเจ้า สะโพกของฉัน ฉันคิดว่าฉันคลอดแล้ว

498
00:37:08,602 --> 00:37:11,735
สวัสดี ฉันชื่อจอห์น วอเตอร์ส
และนี่คือเคล็ดลับมายากล

499
00:37:11,819 --> 00:37:13,977
เราจะทำให้วีแมนหายไป

500
00:37:23,188 --> 00:37:24,564
เขาไปไหน?

501
00:37:31,174 --> 00:37:32,710
ดีมาก.

502
00:37:33,138 --> 00:37:34,402
นั่นเยี่ยมมาก

503
00:37:36,275 --> 00:37:38,589
คุณเป็นนักมายากลที่เก่งที่สุด จอห์น

504
00:37:39,128 --> 00:37:41,170
ขอบคุณมาก. ขอบคุณ

505
00:37:46,278 --> 00:37:47,569
สวัสดี ฉันจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์

506
00:37:47,653 --> 00:37:50,152
และฉันอยู่ที่นี่กับแมท ฮอฟฟ์แมน
และโทนี่ ฮอว์ก

507
00:37:50,236 --> 00:37:51,567
และนี่คือถุงมือ

508
00:38:24,418 --> 00:38:26,414
ฉันเพิ่งมอบบัตรผ่านหน้าอกให้เขา!

509
00:39:25,515 --> 00:39:27,541
เปิดหน้าต่าง!

510
00:39:30,777 --> 00:39:32,621
นี่คือโทโร ทอตเตอร์

511
00:39:32,902 --> 00:39:35,912
ฉันกับปอนติอุส ปะทะ ดันน์ และแบม

512
00:39:36,394 --> 00:39:39,027
และชายคนสุดท้ายที่เดินโซเซไป
คือผู้ชนะ

513
00:39:39,454 --> 00:39:40,982
จะนองเลือดแล้ว..

514
00:39:42,778 --> 00:39:44,132
โอ้ใช่แล้ว!

515
00:39:58,125 --> 00:39:59,625
ฉันทำอะไร?

516
00:40:01,552 --> 00:40:02,802
ฉันทำอะไร?

517
00:40:14,960 --> 00:40:16,159
ดันน์ อยู่ตรงนั้น!

518
00:40:16,244 --> 00:40:18,351
แล้วทำไมผมถึงยอมทำแบบนี้ล่ะ?

519
00:40:29,018 --> 00:40:31,125
ไรอัน วิ่ง! ไรอัน วิ่ง!

520
00:40:31,210 --> 00:40:32,579
พระเจ้าของฉัน

521
00:40:34,589 --> 00:40:35,535
อึ.

522
00:40:37,403 --> 00:40:39,278
แบม...จะไปไหนเหรอ?

523
00:40:40,286 --> 00:40:41,620
ฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น

524
00:40:41,705 --> 00:40:43,038
ไอ้นั่น

525
00:40:43,843 --> 00:40:45,183
เหลือสอง!

526
00:40:46,194 --> 00:40:48,319
โดนด้านหลังดีก่า..

527
00:40:50,513 --> 00:40:52,023
มันเจ็บโคตรๆ

528
00:40:52,108 --> 00:40:53,586
น็อกซ์วิลล์. โอ้อึ!

529
00:40:55,165 --> 00:40:58,680
ให้ตายเถอะ ไอ้เหี้ย เชี่ยเอ้ย

530
00:40:58,765 --> 00:41:00,694
-คุณไม่เป็นไรใช่ไหม?
-ใช่. เดี๋ยว.

531
00:41:01,376 --> 00:41:04,649
คุณหมายถึงอะไร "เดี๋ยวก่อน"?
วัวจะไม่ถือ.

532
00:41:06,928 --> 00:41:10,226
โอ้ขาร่วมเพศของฉัน!
ให้ตายเถอะ วัวพวกนี้แข็งแกร่ง

533
00:41:19,871 --> 00:41:20,871
โอ้พระเจ้า

534
00:41:20,956 --> 00:41:22,236
ฉันไม่ออก!

535
00:41:22,444 --> 00:41:23,861
โอ้พระเจ้า

536
00:41:26,071 --> 00:41:27,780
ฉันยังไม่ออก!

537
00:41:34,555 --> 00:41:37,342
เอาล่ะ แค่นั้นแหละ. แค่นั้นแหละ.
เชี่ยเอ้ย!

538
00:42:07,781 --> 00:42:09,322
โอ้พระเจ้า

539
00:42:09,692 --> 00:42:11,817
ป้องกันพระเจ้าออกจากแคลิฟอร์เนีย!

540
00:42:13,072 --> 00:42:15,686
บอกชาร์ลี แดเนียลส์
ที่จะเขียนเพลงเกี่ยวกับเรื่องนี้!

541
00:42:16,439 --> 00:42:17,608
พระเจ้าออกมาแล้ว!

542
00:42:17,931 --> 00:42:19,610
เขาสามารถมีอีก 48 คนได้

543
00:42:20,094 --> 00:42:21,489
หรือ 49 อะไรก็ได้

544
00:42:22,432 --> 00:42:27,238
พระเจ้า ฉันกระแทกหัวตัวเองอย่างจัง
โอ้เพื่อน มันเจ็บนะ

545
00:42:28,041 --> 00:42:29,666
เพื่อนฉันระยำ

546
00:42:34,291 --> 00:42:36,790
ฉันชื่อสตีฟ-โอ และขอโทษนะพ่อ

547
00:42:36,874 --> 00:42:39,082
แต่ไม่มีใครจะพลาดสิ่งนี้
สำหรับโลก

548
00:42:39,166 --> 00:42:40,832
นี่คือก้นจุก

549
00:42:43,094 --> 00:42:44,284
ไม่นะ.

550
00:42:44,749 --> 00:42:47,415
- ฉันจะถือสิ่งนี้ไว้ในขณะที่คุณบูลด็อกมัน
-เอามันเข้าไป..

551
00:42:47,499 --> 00:42:49,289
- ยัดมันเข้าไปตรงนั้น
- มันต้องเข้าแล้วจริงๆ

552
00:42:53,457 --> 00:42:55,608
- เปิดกว้าง!
-โอ้พระเจ้า.

553
00:42:58,018 --> 00:42:58,915
เอามัน.

554
00:42:58,999 --> 00:43:01,576
เพียงแค่ผ่อนคลาย ผ่อนคลาย. ใช่ ทำหน่อยสิ...

555
00:43:02,887 --> 00:43:06,762
ฉันกำลังจ้องมองไปที่ถนนสายหลัก
มันไม่ได้ดูดีเลยสักนิด

556
00:43:08,624 --> 00:43:10,040
คุณเริ่มสนุกไปกับมันแล้วใช่ไหม?

557
00:43:10,124 --> 00:43:13,416
- โอ้อึ
- เอาล่ะ! เอาล่ะ!

558
00:43:13,501 --> 00:43:14,497
-ให้มันไป.
-ไปกันแล้ว.

559
00:43:16,457 --> 00:43:17,665
จุ๊บ จุ๊บ!

560
00:43:17,749 --> 00:43:19,665
- รับมันทั้งหมด!
-โอ้ใช่แล้ว!

561
00:43:19,749 --> 00:43:22,332
-เอามัน.
- ฉันคิดว่าไอ้สารเลวของคุณมีอคติ

562
00:43:22,417 --> 00:43:23,925
คุณได้รับมัน! คุณได้รับมัน!

563
00:43:24,010 --> 00:43:30,638
จุก! จุก! จุก!

564
00:43:30,723 --> 00:43:34,581
จุก! จุก! จุก!

565
00:43:34,666 --> 00:43:37,206
คุณได้รับสิ่งนี้! ดำเนินต่อไป!

566
00:43:37,291 --> 00:43:38,790
เอาน่า คุณเกือบจะเข้าใจแล้ว!

567
00:43:38,875 --> 00:43:40,191
เหลืออีกสองจิบ

568
00:43:40,276 --> 00:43:41,718
โอ้พระเจ้า!

569
00:43:47,475 --> 00:43:48,652
โอ้พระเจ้า

570
00:43:51,416 --> 00:43:53,186
เขาฉี่เหมือนผู้หญิง!

571
00:43:54,332 --> 00:43:56,457
Steve-O ถ้าเป็นไอ้เวรของคุณ
ไม่เห็นกล้อง

572
00:43:56,541 --> 00:43:57,837
แล้วกล้องก็มองไม่เห็นรูตูดของคุณ

573
00:43:57,922 --> 00:43:59,095
อย่างอื่น! อย่างอื่น!
หันหลังของคุณ

574
00:44:00,041 --> 00:44:02,535
- กล้องอยู่ทางนี้!
- ตรงนั้น ตรงนั้น ตรงนั้น.

575
00:44:03,999 --> 00:44:07,212
ดูแลนซ์สิ!
แลนซ์ไม่สามารถหยุดหัวเราะได้

576
00:44:10,832 --> 00:44:13,583
เขาไม่รู้ว่าจะต้องเผชิญหน้าอย่างไร
กล้องเมื่อเขาฉี่

577
00:44:16,403 --> 00:44:18,080
โอ้พระเจ้า

578
00:44:20,041 --> 00:44:22,604
- ฉันคิดว่าเราทำลายแลนซ์
-ฉันรู้.

579
00:44:24,332 --> 00:44:26,915
ฉันคิดว่าฉันยังมีเบียร์อยู่ในตูด
แต่ฉันไม่สามารถเอามันออกมาได้

580
00:44:26,999 --> 00:44:29,248
ใช้ขวด.
วางขวดขึ้นตูดของคุณ

581
00:44:29,332 --> 00:44:31,769
-ใช้ลูกสูบ!
- ใช่แล้ว กระโดดเข้ารูตูดเขาเลย

582
00:44:31,853 --> 00:44:33,014
เอาล่ะเอาล่ะ

583
00:44:33,099 --> 00:44:34,849
คุณควรจะฉี่อึ asswipe!

584
00:44:37,943 --> 00:44:39,962
- ใช่ ใช่ ดึงเท้าของคุณ
-ใช่แล้ว ดัน

585
00:44:52,456 --> 00:44:54,166
All right, let's go to the bar.

586
00:45:06,384 --> 00:45:07,329
สมบูรณ์แบบ.

587
00:45:08,288 --> 00:45:09,413
เชี่ยเอ้ย

588
00:45:11,228 --> 00:45:13,447
ฉันไรอัน ดันน์
และนี่คือรถจรวด

589
00:45:13,786 --> 00:45:17,994
ห้า สี่ สาม สอง หนึ่ง...

590
00:45:18,079 --> 00:45:18,993
ลาก่อน.

591
00:45:30,150 --> 00:45:31,456
โอ้ช่างเป็นสิ่งที่ดี

592
00:45:31,541 --> 00:45:34,472
- ฉันคิดว่าฉันหักกระดูกก้นกบของฉัน
-จริงหรือ? บนน้ำ?

593
00:45:37,541 --> 00:45:40,819
สวัสดี ฉันจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์
และนี่คือบ่อบอลอนาคอนด้า

594
00:45:41,249 --> 00:45:42,738
โอ้แม่ง!

595
00:45:44,166 --> 00:45:45,987
ฉันใส่แก้วแล้วยังเจ็บอยู่

596
00:45:53,041 --> 00:45:56,248
อนาคอนดาเชี่ยวชาญเรื่องการพรางตัว
พวกเขาเป็นนักล่าที่ซุ่มโจมตี

597
00:45:56,332 --> 00:45:58,494
-แล้วนั่นหมายความว่าอย่างไร?
- พวกเขาทำให้คุณประหลาดใจ

598
00:45:59,082 --> 00:46:01,162
ฉันไม่รู้
ถ้าฉันจะต้องประหลาดใจขนาดนั้น

599
00:46:01,707 --> 00:46:04,864
พวกคุณต้องจับคนพวกนี้ให้ได้นะเพื่อน
พวกเขาพยายามฆ่าเจโลและไอซ์คิวบ์

600
00:46:08,499 --> 00:46:09,710
ใช่ฉันรู้ ฉันรู้.

601
00:46:11,624 --> 00:46:13,704
-มีอะไรอยู่ในไมค์ของคุณเหรอ?
-อย่าผลักฉันนะ

602
00:46:13,789 --> 00:46:15,755
ฉันอยู่ของคุณ... ฉันอยู่ในทีมของคุณ

603
00:46:20,062 --> 00:46:21,336
คุณได้เขาแล้ว

604
00:46:22,682 --> 00:46:23,764
ต้องเอาเขาออกจากกล่อง

605
00:46:24,666 --> 00:46:26,051
เอากล้องอีกตัวมา..

606
00:46:26,136 --> 00:46:27,456
คุณได้รับ คุณได้รับมัน

607
00:46:27,541 --> 00:46:28,541
คว้าเขา

608
00:46:30,041 --> 00:46:31,041
เชี่ยเอ้ย!

609
00:46:33,416 --> 00:46:34,416
โอ้เพื่อน

610
00:46:34,501 --> 00:46:36,542
- เพื่อนเขามีเลือดออกมาก
-ใช่.

611
00:46:36,627 --> 00:46:38,334
เขาเริ่มได้กลิ่นพวกคุณแล้ว

612
00:46:38,419 --> 00:46:40,193
เพื่อน ๆ พวกคุณทำได้ดีมาก

613
00:46:40,468 --> 00:46:42,403
ใช่เพื่อน
ดีจริง. พวกคุณเข้าใจแล้ว

614
00:46:43,291 --> 00:46:44,791
รับเขา. คุณได้เขาแล้ว

615
00:46:48,457 --> 00:46:50,166
เข้าใจแล้ว! พวกคุณได้เขาแล้ว

616
00:46:50,251 --> 00:46:52,751
โอ้ ไม่ ดันน์กำลังโดนขดตัว โอ้อึ

617
00:46:53,416 --> 00:46:54,900
เอามือบ้าๆ ของคุณออกไปจากฉันนะ!

618
00:47:03,957 --> 00:47:05,361
พวกคุณทำดีแล้ว

619
00:47:06,060 --> 00:47:08,186
- หัวของเขาไปไหน?
- เขาถูกฝังอยู่

620
00:47:11,999 --> 00:47:13,541
-คุณได้เขาแล้ว!
-ใช่!

621
00:47:14,207 --> 00:47:16,291
- ฉันจับงูได้แล้ว
-ใช่.

622
00:47:19,207 --> 00:47:20,530
มันพันอยู่รอบแขนของฉัน

623
00:47:26,374 --> 00:47:28,331
แค่พาเขาไปหาแมนนี่
พาเขาไปหาแมนนี่

624
00:47:28,916 --> 00:47:30,717
แมนนี่ มานี่หน่อยสิ

625
00:47:32,935 --> 00:47:33,926
ฉันได้เขาแล้ว

626
00:47:38,041 --> 00:47:39,832
โอ้พระเจ้า คุณถูกตอกตะปู

627
00:47:39,916 --> 00:47:41,915
ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย เขาทำงานทั้งหมด

628
00:47:41,999 --> 00:47:43,615
เอาล่ะ. เราจับงูได้

629
00:47:45,874 --> 00:47:47,457
วิ่งไรอันวิ่ง

630
00:47:49,624 --> 00:47:52,141
โอ้อึ
เราลืมเกี่ยวกับงูอีกตัวหนึ่ง

631
00:48:09,246 --> 00:48:10,832
นี่คือม้าน้ำแข็ง

632
00:48:10,916 --> 00:48:14,134
ดูว่าลูกบอลของคุณจะเกาะติดกับม้าหรือไม่

633
00:48:14,862 --> 00:48:15,915
-มาเร็ว!
- คุณอยากให้ฉันทำมันเหรอ?

634
00:48:15,999 --> 00:48:16,993
สำหรับพี่ๆ.

635
00:48:17,516 --> 00:48:19,207
มันสำหรับพวกพี่.. มาเร็ว.

636
00:48:19,291 --> 00:48:20,945
- มันจะไม่ติด..
- ใช่มันสามารถติดได้

637
00:48:21,030 --> 00:48:23,083
คุณเพียงแค่ต้องการน้ำเพียงเล็กน้อย

638
00:48:24,177 --> 00:48:25,551
มีใครได้น้ำบ้างไหม?

639
00:48:27,749 --> 00:48:29,237
-ยอดเยี่ยม.
-ขอบคุณ!

640
00:48:29,322 --> 00:48:31,236
มาเลย มาเลย
อย่าคิดเกี่ยวกับมัน เพียงแค่ทำมัน

641
00:48:32,670 --> 00:48:33,904
คุณเป็นคนโง่

642
00:48:36,485 --> 00:48:38,212
พระเจ้า ขาของคุณขาวมาก

643
00:48:38,304 --> 00:48:40,422
ที่นี่. คุณต้องทำจริงๆ
รับน้ำบนลูกบอล

644
00:48:44,252 --> 00:48:46,416
นั่นมันดูน่ากลัวนะ!

645
00:48:46,500 --> 00:48:47,933
ตอนนี้นั่ง

646
00:48:58,124 --> 00:48:59,361
มันกำลังกระชากผม!

647
00:49:01,862 --> 00:49:02,879
คุณทำเสร็จแล้วเหรอ?

648
00:49:05,291 --> 00:49:07,264
- ลาอะไร!
-โอ้พระเจ้า!

649
00:49:07,911 --> 00:49:09,200
มันฉีกผิวของฉันออก

650
00:49:10,881 --> 00:49:11,952
ดูตุ่มพอง.

651
00:49:13,456 --> 00:49:14,601
ดูเขาควบม้าสิ

652
00:49:15,119 --> 00:49:18,448
เฮ้! มีทั้งขี้ ผม และขี้อีกเพียบ!

653
00:49:22,264 --> 00:49:24,959
ฉันชื่อวีแมน
และนี่คือรางน้ำบึง

654
00:49:41,467 --> 00:49:42,897
อึศักดิ์สิทธิ์เพื่อน คุณสบายดีไหม?

655
00:49:43,324 --> 00:49:44,953
อะไร ฉันไม่ได้ยินเลย

656
00:49:45,840 --> 00:49:47,120
“ฉันไม่ได้ยิน นิดหน่อย”

657
00:49:47,205 --> 00:49:49,248
คุณกระโดดข้ามน้ำ
เหมือนก้อนหิน

658
00:49:50,168 --> 00:49:52,628
เพื่อน อย่างน้อยคุณก็เป็น
ฟาสต์บอล 80 ไมล์ต่อชั่วโมง

659
00:49:53,072 --> 00:49:54,570
โอ้พระเจ้า

660
00:49:54,655 --> 00:49:57,002
เมื่อคุณก้าวเข้าไปในชุดนี้
ความมหัศจรรย์เกิดขึ้น

661
00:50:00,970 --> 00:50:03,570
วันนี้เราอยู่ที่ Carmen de Arrico

662
00:50:03,655 --> 00:50:06,501
กับเซิร์กเพื่อนของเรา
และเขาจะแสดงให้เราเห็น

663
00:50:06,586 --> 00:50:08,072
วิธีการรีดนมม้า

664
00:50:08,579 --> 00:50:10,161
วิธีที่เราจะทำคือ

665
00:50:10,246 --> 00:50:13,449
พวกเขาจะพาม้าตัวหนึ่งมา
ใครจะร้อนวิ่งเหยาะๆ

666
00:50:14,330 --> 00:50:16,079
และพวกเขาจะเลี้ยงแม่ม้าที่นี่

667
00:50:16,163 --> 00:50:18,579
และทันทีที่ม้าตัวนั้น
ขี่แม่ม้า

668
00:50:18,664 --> 00:50:21,206
เราจะไปคว้าองคชาตของม้าตัวผู้

669
00:50:21,455 --> 00:50:23,923
และใส่มันเข้าไปในช่องคลอดม้าปลอมนี้

670
00:50:24,455 --> 00:50:25,775
สวิตช์เก่า

671
00:50:26,232 --> 00:50:27,940
ช่างเป็นเคล็ดลับที่แย่จริงๆ

672
00:50:28,871 --> 00:50:30,593
- เอาล่ะ.
- ม้าตัวผู้มาที่นี่

673
00:50:32,205 --> 00:50:34,120
เขาดูบ้าที่สุดในสายตาของเขา

674
00:50:34,473 --> 00:50:36,482
ฉันก็เคยเห็นหน้าตาแบบนั้นเหมือนกัน
ในสายตาของคุณปอนติอุส

675
00:50:37,516 --> 00:50:38,706
มันเริ่มเกมแล้วเพื่อนๆ

676
00:50:42,246 --> 00:50:44,038
โอ้เด็กชาย เอาล่ะ. เอาล่ะ.

677
00:50:44,455 --> 00:50:47,878
ตกลง. เรามีอวัยวะเพศชาย
เข้าไปในช่องคลอดปลอม

678
00:50:49,163 --> 00:50:50,502
ฉันคิดว่าฉันรู้สึกถึงส่วนปลายของมัน

679
00:50:51,455 --> 00:50:52,965
มีคนคอยอุ้มลูกบอล

680
00:50:59,080 --> 00:51:00,867
เขาอยู่ได้นานกว่าคุณ สตีฟ-โอ

681
00:51:03,038 --> 00:51:04,288
ความสำเร็จ!

682
00:51:05,830 --> 00:51:09,203
-โอ้พระเจ้า.
- เขาเพียงแค่พอใจม้า

683
00:51:10,038 --> 00:51:11,455
ดื่มได้ไหม?

684
00:51:13,911 --> 00:51:14,667
ใช่.

685
00:51:15,025 --> 00:51:16,050
ไม่มีปัญหา.

686
00:51:17,445 --> 00:51:20,912
ถ้าผมทำสิ่งนี้ มันจะทำให้ผมได้ผลลัพธ์
เพื่อบางสิ่งที่ไม่ดี

687
00:51:20,996 --> 00:51:21,996
ฉันจะทำในอนาคต

688
00:51:22,080 --> 00:51:23,246
อย่างแน่นอน. อย่างแน่นอน.

689
00:51:23,330 --> 00:51:24,706
-เอาล่ะ. มันอยู่ในวิดีโอ.
-ตกลง.

690
00:51:25,830 --> 00:51:27,637
นั่นเป็นภาระที่ใหญ่มาก

691
00:51:28,205 --> 00:51:30,421
ฉันไม่รู้เพื่อน
ฉันคงนึกภาพออก...

692
00:51:34,575 --> 00:51:35,668
คุณสามารถทดสอบสิ่งนั้นได้หรือไม่?

693
00:51:47,705 --> 00:51:48,956
นั่นมันน้ำอสุจิ เอาล่ะ

694
00:51:53,440 --> 00:51:56,518
ฉันไม่เคยอ้วกเลย
แล้วฉันก็เกือบจะอ้วกจริงๆ

695
00:51:57,731 --> 00:51:58,923
ฉันละอายใจตัวเอง

696
00:51:59,866 --> 00:52:00,787
ฉันเป็นอย่างนั้นจริงๆ

697
00:52:01,455 --> 00:52:03,209
ฉันรู้สึกละอายใจกับตัวเองมาก

698
00:52:05,624 --> 00:52:07,852
-พร้อม?
-ใช่ ฉันพร้อมแล้ว คุณพร้อมหรือยัง?

699
00:52:08,330 --> 00:52:09,670
คุณจะไม่ไป
ยังไงก็ตาม

700
00:52:14,753 --> 00:52:16,168
ปอนติอุส คุณคิดว่า
คุณทำสองบอร์ดได้ไหม?

701
00:52:16,253 --> 00:52:17,204
ใช่.

702
00:52:17,288 --> 00:52:18,973
บรู๊ซ ลี ทำอะไร?
การหายใจด้วยพลังนั้น

703
00:52:20,538 --> 00:52:21,607
ฉันคิดว่าฉันได้รับมัน

704
00:52:29,288 --> 00:52:30,621
โอ้พระเจ้า!

705
00:52:35,416 --> 00:52:38,394
-โอ้...
- ฉันยังไม่พร้อมสำหรับเรื่องนั้น!

706
00:52:40,455 --> 00:52:41,746
เราอยู่ที่แม่ม่าย

707
00:52:41,830 --> 00:52:43,540
และนี่คือ Big Tyre Race

708
00:52:47,955 --> 00:52:49,623
- ฉันไม่สามารถเข้าไปในสิ่งนี้ได้
- ใช่คุณทำได้

709
00:52:49,708 --> 00:52:51,231
ฉันรับประกันว่าคุณจะเข้าได้

710
00:52:53,286 --> 00:52:54,495
โอ้อึ

711
00:52:54,580 --> 00:52:56,046
- ตามรอยของคุณ!
-แม่ง!

712
00:52:56,663 --> 00:52:58,563
เตรียมพร้อม! ไป!

713
00:52:58,648 --> 00:53:00,288
-คุณระยำ.
-โอ้ เหี้ย!

714
00:53:23,702 --> 00:53:25,037
ฉันติดอยู่ที่นี่!

715
00:53:25,121 --> 00:53:26,121
เพื่อน.

716
00:53:26,205 --> 00:53:27,486
เราเข้าใจคุณแล้วเพื่อน

717
00:53:29,923 --> 00:53:32,423
ฉันเกลียดสิ่งนั้น ฉันเกลียดมันมาก!

718
00:53:33,288 --> 00:53:34,423
โคตรห่วยเลย

719
00:53:34,508 --> 00:53:37,913
- ทำไมคุณถึงเกลียดมัน?
- ฉันกำลังเด้งอยู่ในหัวของฉัน

720
00:53:38,804 --> 00:53:40,533
-คุณเข้าใจแล้ว เอเรน
- นี่เอเรน

721
00:53:42,621 --> 00:53:44,929
-พระเยซูคริสต์ คุณมันโคตรอ้วนเลย
- คุณต้องช่วย!

722
00:53:50,121 --> 00:53:51,121
โอ้แม่ง!

723
00:53:52,818 --> 00:53:55,017
เราอยู่ที่นี่ในอินเดีย
และเราก็พบคนรักษาปลิงได้

724
00:53:55,102 --> 00:53:56,866
และเด็กเหล่านี้ต้องการการเยียวยาเล็กน้อย

725
00:53:57,208 --> 00:53:59,851
-หมอ คุณช่วยเราได้ไหม?
-ใช่ ทำไมจะไม่ได้ล่ะ?

726
00:54:08,976 --> 00:54:10,659
หากปลิงสามารถรักษาได้เก่งขนาดนั้น

727
00:54:10,744 --> 00:54:12,511
มาดูกันว่าอะไร
พวกเขาสามารถทำเพื่อลูกตาของฉันได้

728
00:54:14,614 --> 00:54:15,556
ให้ตายเถอะ

729
00:54:20,447 --> 00:54:22,412
-พระเยซูคริสต์.
- ดูนี่สิ มองตรงนี้สิ

730
00:54:22,496 --> 00:54:25,219
โอเค นี่คือปาก

731
00:54:25,304 --> 00:54:26,730
-โอ้พระเจ้า.
- เอาล่ะ.

732
00:54:28,063 --> 00:54:30,536
-ทางนี้. มาเร็ว.
- พาเขาไปที่นั่น

733
00:54:30,621 --> 00:54:32,455
เอาล่ะ ปลิง

734
00:54:39,955 --> 00:54:41,474
เขากำลังสบตาคุณอยู่

735
00:54:41,559 --> 00:54:43,043
ฉันคิดว่าเราจะ...

736
00:54:43,128 --> 00:54:44,037
เขาอยู่ในดวงตาของฉัน!

737
00:54:44,121 --> 00:54:45,245
ไม่ รอ รอ!

738
00:54:45,330 --> 00:54:48,766
โอเค ลุกขึ้นมาและลืมตาไว้

739
00:54:50,450 --> 00:54:52,595
เปิดตาของคุณไว้
จับตาดูให้ดี Steve-O!

740
00:54:52,680 --> 00:54:54,246
Steve-O เปิดตาของคุณไว้! เปิด!

741
00:54:54,330 --> 00:54:56,531
เปิด! เปิดไปทาง... ไม่!

742
00:54:56,616 --> 00:54:57,700
ดู!

743
00:54:57,785 --> 00:54:59,243
ผ่อนคลาย. ผ่อนคลาย.

744
00:55:06,232 --> 00:55:07,953
มันทำให้ปลิงตกใจ

745
00:55:10,915 --> 00:55:12,035
มันดูดีไหม?

746
00:55:12,120 --> 00:55:13,820
ใช่. มันพาคุณไปที่นั่น

747
00:55:14,645 --> 00:55:16,674
ฉันเพิ่งกัดลูกตาของฉัน

748
00:55:17,121 --> 00:55:18,204
ใช่!

749
00:55:18,976 --> 00:55:19,996
วิธีที่จะไป.

750
00:55:23,703 --> 00:55:25,183
วันนี้ขายหมดหรือยังคะ?

751
00:55:25,268 --> 00:55:26,537
ใช่. ห้าดอลลาร์

752
00:55:26,621 --> 00:55:28,751
โอ้ ทำไมพวกเขาถึงเป็นเสื้อที่สวยงาม

753
00:55:29,725 --> 00:55:31,418
มีสีที่สวยงาม

754
00:55:32,295 --> 00:55:33,621
อันนี้ดีจริงๆ

755
00:55:41,288 --> 00:55:43,173
-คุณคิดว่า...
- โอ้อึ

756
00:55:44,118 --> 00:55:45,722
ฉันอยากจะซื้อบางทีอันนั้น...

757
00:55:45,807 --> 00:55:47,370
หัวนมของคุณออก

758
00:55:47,455 --> 00:55:49,507
- นั่นอะไรน่ะ?
-เขาบอกว่าเสื้อของคุณเปิดอยู่

759
00:55:51,121 --> 00:55:52,287
ใส่เสื้อตัวนี้เหรอ?

760
00:55:52,371 --> 00:55:53,496
ไม่สิ เสื้อของคุณ...

761
00:55:53,580 --> 00:55:56,496
สิ่งที่คุณกำลังห้อยออกจากของคุณ
เสื้อคุณผู้หญิง คุณกำลังทำอะไร?

762
00:55:56,776 --> 00:55:58,204
ใส่เสื้อของคุณอีกครั้ง

763
00:55:58,869 --> 00:56:00,662
อันไหนคืออันที่คุณคิด
ฉันควรจะได้รับ?

764
00:56:00,746 --> 00:56:01,746
ทิ้งฉันไว้คนเดียว!

765
00:56:04,803 --> 00:56:06,793
แบมกลัวงูมาก

766
00:56:06,878 --> 00:56:09,234
ดังนั้นเราจึงนำเดวิด เวเธอร์สมาที่นี่
เพื่อทำให้เขาประหลาดใจในช่วงต่อไป

767
00:56:10,206 --> 00:56:11,167
งูจงอาง.

768
00:56:11,913 --> 00:56:13,080
พระเยซู...

769
00:56:14,536 --> 00:56:15,870
โอ้พระเจ้า

770
00:56:15,955 --> 00:56:18,163
มันเจ๋ง. มันถูกกำจัดพิษแล้ว

771
00:56:24,633 --> 00:56:27,004
ฉันแบม มาร์เกรา
และนี่คืออุโมงค์ลม

772
00:56:39,205 --> 00:56:41,080
โอ้พระเจ้า อะไร

773
00:56:47,288 --> 00:56:49,288
แบม ออกไปเถอะ ไอ้จ้อนออกไป

774
00:56:49,746 --> 00:56:51,933
ไม่ ไม่ ไม่! ไม่ ไม่!

775
00:56:53,819 --> 00:56:55,426
งูเห่าร่วมเพศเพื่อน?

776
00:57:00,038 --> 00:57:01,871
ฉันไม่ชอบที่เขามองแบบนั้น

777
00:57:02,245 --> 00:57:04,951
เพื่อนพวกคุณ
โคตรหัวเน่าเลย

778
00:57:07,792 --> 00:57:09,641
- คุณร้องไห้เหรอ?
-ใช่.

779
00:57:09,726 --> 00:57:12,232
โอ้ใช่แล้ว!

780
00:57:13,663 --> 00:57:15,110
เขาอยู่กับคุณ

781
00:57:21,368 --> 00:57:23,121
ไอ้นี่! ฉันทำเสร็จแล้ว

782
00:57:23,205 --> 00:57:26,132
โอ้เด็ก! โอ้เด็ก!

783
00:57:26,571 --> 00:57:28,802
-เดฟ เดฟ!
-ไม่ ไม่ ไม่!

784
00:57:34,568 --> 00:57:35,826
พระเจ้าของฉัน!

785
00:57:35,911 --> 00:57:38,390
นั่นเป็นอึที่เจ๋งที่สุด
เคยเห็นมานานแล้ว

786
00:57:38,684 --> 00:57:40,500
เด็กผิวขาวไม่ชอบงู

787
00:57:41,197 --> 00:57:42,121
เฮ้!

788
00:57:44,214 --> 00:57:45,415
กลยุทธ์ของคุณอยู่ที่นั่นคืออะไร?

789
00:57:45,500 --> 00:57:48,621
กลยุทธ์ของฉันคือการยึดมั่นในความร่วมเพศ
รถตู้เพราะฉันไม่ไว้ใจใคร

790
00:57:49,153 --> 00:57:51,606
ฉันควรจะคิดมากกว่านี้
แต่ฉันกำลังจิบเบียร์อยู่

791
00:57:51,691 --> 00:57:54,932
ฉันก็แบบว่า "ทำไมมึงถึงเป็นงูล่ะเพื่อน
ในหลุยเซียน่า?”

792
00:57:55,017 --> 00:57:57,244
ถ้าอย่างนั้นฉันก็ทำสักหน่อย
และทันใดนั้นเอง

793
00:57:57,329 --> 00:57:58,950
งูจงอางมา
เข้าไปในสิ่งที่ร่วมเพศ

794
00:57:59,035 --> 00:58:00,579
ฉันแบบว่า... เพื่อน ฉันอยู่บนนี้นะ

795
00:58:04,345 --> 00:58:06,871
ไอ้พวกเวรนั่นเป็นลา
ฉันไม่ไว้ใจใครเลย

796
00:58:07,679 --> 00:58:09,429
และคุณทำให้ฉันเสียเบียร์

797
00:58:18,163 --> 00:58:20,672
-นรกโคตรๆ
-แม่งนี่..

798
00:58:22,581 --> 00:58:25,495
ฉันชื่อ Steve-O และนี่คือ Fart Mask

799
00:58:48,666 --> 00:58:50,353
โอ้พระเจ้า!

800
00:58:53,259 --> 00:58:55,185
ฉันมันโคตรจะบ้าเลย!

801
00:58:59,355 --> 00:59:00,980
มีอึอยู่ในนั้น

802
00:59:02,846 --> 00:59:05,036
ฉันมีลาที่น่ารังเกียจ
ฉันต้องไปเช็ดมันออก

803
00:59:05,121 --> 00:59:06,914
นั่นเหมือนกับคนเซ่อที่สมบูรณ์แบบ

804
00:59:08,718 --> 00:59:11,398
ฉันชื่อเดฟอิงแลนด์
และนี่คือลูกบอลสีเขียวลูกใหญ่ของฉัน

805
00:59:24,533 --> 00:59:28,483
ฉันต้องให้คุณใส่แป้งเด็ก
ในรูก้นของฉัน

806
00:59:28,971 --> 00:59:30,086
คุณต้องให้ฉันใส่...

807
00:59:31,567 --> 00:59:33,985
- ใส่อะไรลงไปเยอะมาก..
-ใช่แล้ว นั่นเยี่ยมมาก

808
00:59:55,414 --> 00:59:56,573
นั่นคือใคร?

809
00:59:59,252 --> 01:00:00,447
มัน "โป๊ะ" หรือเปล่า?

810
01:00:00,532 --> 01:00:01,921
มัน "โป๊ะ" หรือเปล่า?

811
01:00:02,664 --> 01:00:03,609
มันทำ?

812
01:00:22,636 --> 01:00:23,719
ขอโทษ.

813
01:00:32,311 --> 01:00:33,603
ขอโทษ.

814
01:00:40,715 --> 01:00:43,304
มีไซส์11มั้ยคะ

815
01:00:52,466 --> 01:00:53,669
ขอผมดูหน่อยนะครับ.

816
01:00:54,777 --> 01:00:55,611
สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่ดี

817
01:01:03,851 --> 01:01:05,456
-ท่าน!
- ทิ้งฉันไว้คนเดียว!

818
01:01:09,234 --> 01:01:10,608
คุณเข้ามาที่นี่

819
01:01:14,907 --> 01:01:16,651
คุณไปทางนั้น ฉันไม่สนใจเพื่อน

820
01:01:17,811 --> 01:01:18,977
ตำรวจ!

821
01:01:59,016 --> 01:02:01,874
- เขาเป็นคนขี้เล่นตัวน้อยขี้เล่น
- ฉันขอโทษ.

822
01:02:02,439 --> 01:02:03,668
โอ้พระเจ้า!

823
01:02:03,753 --> 01:02:06,771
มันทำให้ฉันนึกถึงอดีตภรรยาของฉัน

824
01:02:08,574 --> 01:02:09,949
เป็นเวลากลางดึก

825
01:02:10,776 --> 01:02:14,067
เราจะปลุกฟิล
และแลกเขากับเพรสตัน

826
01:02:14,321 --> 01:02:16,075
แล้วเอปก็จะเสียสติไป

827
01:02:16,826 --> 01:02:18,467
นี่คือสวิตเซอรู

828
01:02:22,811 --> 01:02:23,981
ไม่เป็นไร.

829
01:03:21,826 --> 01:03:23,993
อย่ากลัวที่จะขี้เล่น

830
01:04:02,461 --> 01:04:04,427
ฉันจะฆ่าคุณในอีกสักครู่

831
01:04:05,451 --> 01:04:06,787
ฟิล สำรองนะ

832
01:04:08,479 --> 01:04:09,498
สำรอง!

833
01:04:11,448 --> 01:04:12,598
สำรอง.

834
01:04:13,403 --> 01:04:15,695
โอ้พระเจ้า คุณกำลังทำอะไร?

835
01:04:19,156 --> 01:04:21,726
คุณสบายดีไหม? พระเยซูคริสต์
คุณ...

836
01:04:22,722 --> 01:04:23,492
คุณ...

837
01:04:25,778 --> 01:04:26,748
ฟิล?

838
01:04:26,833 --> 01:04:27,774
ฟิล?

839
01:04:28,167 --> 01:04:29,103
ฟิล?

840
01:04:29,957 --> 01:04:32,025
คุณกำลังทำอะไร?
คุณกำลังทำอะไร?

841
01:04:32,504 --> 01:04:33,920
-อะไร?
-อะไร?

842
01:04:34,594 --> 01:04:36,860
โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า!

843
01:04:37,988 --> 01:04:39,220
โอ้พระเจ้า!

844
01:04:39,889 --> 01:04:42,872
นั่นคือใคร? นั่นคือใคร?

845
01:04:43,408 --> 01:04:44,422
นั่นคือใคร?

846
01:04:45,208 --> 01:04:48,526
นั่นไม่ใช่พ่อของคุณ นั่นคือใคร?
นั่นคือใคร? แสงอยู่ที่ไหน?

847
01:04:48,611 --> 01:04:50,494
-เป็นยังไงบ้างคะคุณผู้หญิง?
-อะไร? WHO?

848
01:04:53,824 --> 01:04:55,655
ฉันไปดื่มมา เกิดอะไรขึ้น?

849
01:04:58,604 --> 01:05:00,072
โอ้พระเจ้า!

850
01:05:00,859 --> 01:05:03,258
เพื่อนฉันแค่รู้สึกเหมือน
ฉันกำลังก่อเหตุทำร้ายร่างกาย

851
01:05:03,600 --> 01:05:05,105
ฟิล เขาควบคุมความรู้สึกได้

852
01:05:05,657 --> 01:05:07,138
เขาก็จากไปแล้ว

853
01:05:09,156 --> 01:05:11,410
คุณเคยเป็น
กับผู้ชายคนอื่นมาก่อนเหรอ?

854
01:05:12,833 --> 01:05:14,089
เขารู้สึกอ้วนขึ้นไหม?

855
01:05:14,933 --> 01:05:16,457
เขารู้สึกอ้วนขึ้นไหม?

856
01:05:17,191 --> 01:05:18,813
คุณสามารถตอบได้ ฉันจะไม่โกรธ

857
01:05:19,152 --> 01:05:21,901
ฉันเพิ่งทำร้ายคุณ!
คุณสามารถพูดอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ!

858
01:05:21,986 --> 01:05:24,202
ไม่ คุณรู้สึกสั้นลง

859
01:05:24,287 --> 01:05:26,968
- ไม่ คุณสามารถพูดอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ
-คุณรู้สึกถึงส่วนนั้นไหม?

860
01:05:29,292 --> 01:05:31,948
แค่นั้นแหละ. ฉันจะไปนอนแล้ว

861
01:05:48,859 --> 01:05:50,512
โอ้พระเยซู

862
01:05:52,231 --> 01:05:53,761
โอ้อึ

863
01:05:53,846 --> 01:05:56,869
อึนั้นคืออะไร?
มันโคตรเข้าตาฉันเลย

864
01:06:01,939 --> 01:06:03,217
นั่นมันอะไรกัน?

865
01:06:03,302 --> 01:06:04,410
โอ้ฉัน...

866
01:06:04,495 --> 01:06:06,824
ฉันโคตรไม่เข้าใจ

867
01:06:07,839 --> 01:06:09,362
คุณทำอะไรกับฉัน?

868
01:06:10,252 --> 01:06:11,504
นั่นมันอะไรกัน?

869
01:06:11,775 --> 01:06:13,608
นั่นทำให้ฉันแย่นะเพื่อน

870
01:06:14,092 --> 01:06:15,618
เข้าไปข้างในกันเถอะเพื่อน

871
01:06:18,927 --> 01:06:19,968
- คุณสบายดีไหม?
-โอ้ ให้ตายเถอะเพื่อน

872
01:06:20,053 --> 01:06:22,761
เข้าไปข้างในกันเถอะ เรามีแพทย์อยู่ข้างใน

873
01:06:32,740 --> 01:06:36,802
มันเป็นช่วงเวลาเช่นนี้เมื่อคุณรู้
Johnny Knoxville เป็นเพื่อนที่น่ากลัวคนหนึ่ง

874
01:06:40,835 --> 01:06:43,033
ฉันดีใจมาก
ฉันไม่ใช่ดาราของหนังเรื่องนี้

875
01:06:45,113 --> 01:06:47,888
น็อกซ์วิลล์จะได้เห็น
ดวงจันทร์จะมีลักษณะอย่างไร

876
01:06:49,327 --> 01:06:52,516
เขาจะขึ้นไปได้สูง 60 ฟุตอย่างแน่นอน
ในอากาศ

877
01:06:53,348 --> 01:06:55,728
เขาจะถูกทำลายล้าง
แต่ฉันไม่อยากบอกเขาแบบนั้น

878
01:06:56,324 --> 01:06:57,819
คุณจะสบายดี!

879
01:06:58,973 --> 01:07:02,225
สวัสดี ฉันจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์
และนี่คือจรวดสีแดงขนาดใหญ่ของฉัน

880
01:07:02,478 --> 01:07:06,744
ห้า สี่ สาม สอง หนึ่ง...

881
01:07:06,829 --> 01:07:07,723
ไป!

882
01:07:13,728 --> 01:07:16,826
นั่นมันอะไรกัน?

883
01:07:17,784 --> 01:07:19,987
-โอ้พระเจ้า!
- อึศักดิ์สิทธิ์!

884
01:07:20,072 --> 01:07:22,827
โอ้พระเจ้า เขาเกือบจะตายแล้ว
และเขากำลังเต้นรำ

885
01:07:23,141 --> 01:07:26,113
โดยปกติแล้วจรวดจะล้มเหลวถอยหลัง
และข้างหน้า มีคนบอกผมว่า

886
01:07:26,198 --> 01:07:28,533
แต่มีจรวดอยู่
ที่ออกมาด้านข้าง

887
01:07:28,735 --> 01:07:30,468
ถ้าเป็นเช่นตรงนี้

888
01:07:31,126 --> 01:07:33,416
นั่นจะเป็นการห่อรูปภาพ
บนนอกซ์วิลล์เก่า

889
01:07:35,563 --> 01:07:38,363
และตอนนี้เรากำลังลองอีกครั้ง
กำลังจะปล่อยจรวด เทคสอง

890
01:07:38,448 --> 01:07:39,998
ฉันกลัวแค่ดู

891
01:07:40,358 --> 01:07:43,722
- ฉันอยากได้หมวกกันน็อคแลนซ์
- ฉันมีอะดรีนาลีนอยู่เต็มไปหมด

892
01:07:45,313 --> 01:07:48,239
แม้ว่าจรวดจะไม่ระเบิดก็ตาม
กับฉันในครั้งนี้

893
01:07:48,324 --> 01:07:51,714
มีวิธีที่ดีไม่มากนัก
ยังไงก็ต้องจบลง

894
01:07:53,372 --> 01:07:55,966
-นี่ไม่ใช่ความคิดที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา
-ใช่ มันเป็น.

895
01:07:56,619 --> 01:07:59,612
ฉันจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์
และฉันจะไปดวงจันทร์!

896
01:08:00,300 --> 01:08:04,426
ห้า สี่ สาม สอง หนึ่ง...

897
01:08:04,511 --> 01:08:05,444
ทีหลัง!

898
01:08:17,350 --> 01:08:18,594
คุณสบายดีไหม?

899
01:08:19,346 --> 01:08:20,472
ยกนิ้วให้เรา!

900
01:08:36,627 --> 01:08:38,732
เกิดอะไรขึ้นเพรสตัน?
วันนี้เรากำลังทำอะไรอยู่?

901
01:08:39,288 --> 01:08:42,715
เรากำลังเล่นตลกกับ Danger Ehren

902
01:08:43,123 --> 01:08:45,314
ฉันคิดว่าเราจะ
ตกแต่งเขาเหมือนผู้ก่อการร้าย

903
01:08:45,763 --> 01:08:47,568
พร้อมเครื่องสำอางและตู้เสื้อผ้าครบครัน

904
01:08:48,019 --> 01:08:50,414
และเขากับดิมิทรี
กำลังจะเรียกแท็กซี่

905
01:08:50,858 --> 01:08:53,814
ความคิดที่จะเล่นตลก
บนคนขับแท็กซี่

906
01:08:54,115 --> 01:08:55,543
ว่าพวกเขาอยากไปสนามบิน

907
01:08:55,627 --> 01:08:57,893
ฉันเดาว่าจะกระทำ
การกระทำของผู้ก่อการร้ายบางอย่าง

908
01:08:57,978 --> 01:09:00,200
-แล้วเอเรน คุณจะไปไหน?
- ใช่ คุณจะไปไหน?

909
01:09:00,285 --> 01:09:01,958
ฉันกำลังไปสนามบินเบอร์แบงก์

910
01:09:02,043 --> 01:09:07,001
และในขณะเดียวกัน เราก็ได้เปลี่ยนตัวออกแล้ว
คนขับแท็กซี่กับเจย์ จันทรเศขาร...

911
01:09:07,517 --> 01:09:11,626
และเขาจะต่อยเอเรนเข้าไป
ต่อหน้าและอาจชักปืนเข้าใส่เขา

912
01:09:11,710 --> 01:09:12,918
ถ้าเขาพยายามจะบอกว่าเรากำลังถ่ายทำอยู่

913
01:09:13,002 --> 01:09:14,481
แค่ไป "อย่าพูดกับฉันอีกต่อไป!"

914
01:09:15,979 --> 01:09:18,386
แล้วตบเขาแบบนี้
คุณสามารถตบเขาได้มากเช่นกัน

915
01:09:20,550 --> 01:09:22,744
ฉันไม่รู้ว่าเขาจะจัดการเรื่องนี้อย่างไร
มีความกดดันค่อนข้างสูง

916
01:09:23,924 --> 01:09:25,799
และฉันไม่คิดว่า
เขาทำได้ดีภายใต้ความกดดัน

917
01:09:27,161 --> 01:09:28,293
เอาล่ะ ฉันอยู่นี่แล้ว

918
01:09:28,377 --> 01:09:31,373
พยายามที่จะมีส่วนร่วม
กับเคราใหม่ของ Ehren McGhehey

919
01:09:32,668 --> 01:09:35,668
และฉันหวังว่าเขาจะรู้ว่าฉันข้ามไป
อาบน้ำประมาณหนึ่งสัปดาห์ครึ่ง

920
01:09:35,753 --> 01:09:37,334
เพียงเพื่อทำให้เรื่องนี้ดูแย่ขึ้นอีกหน่อย

921
01:09:39,835 --> 01:09:41,016
ขอโทษนะเอเรน

922
01:09:47,960 --> 01:09:49,710
ดูแผงคอบนเขาสิ!

923
01:09:51,376 --> 01:09:53,839
ต้องมีคนเลือกสิ่งนั้น
ออกจากฟันของพวกเขา

924
01:09:55,607 --> 01:09:58,645
ฉันคงรู้สึกแย่มาก
ถ้าตอนนี้ฉันเป็นเอเรน

925
01:09:58,730 --> 01:10:00,002
คุณชอบใส่แป้งเข้าไปเหรอ?

926
01:10:00,087 --> 01:10:01,636
ใช่ ฉันใส่โกลด์บอนด์นิดหน่อย
เช้านี้

927
01:10:02,170 --> 01:10:03,597
จี้!

928
01:10:04,797 --> 01:10:07,668
หนึ่งในส่วนผสมที่เป็นพิษที่สุด
มนุษย์รู้จัก

929
01:10:07,944 --> 01:10:09,614
มันคือรังของโรค

930
01:10:11,293 --> 01:10:12,823
ของฉันคุณไม่จำเป็นต้องมีอะไรมากมาย

931
01:10:14,002 --> 01:10:16,501
It's like just a little bit of
พิษงูหางกระดิ่งจะทำให้คุณได้รับ

932
01:10:16,920 --> 01:10:18,583
นั่นคือแพทช์ทั้งหมดใช่ไหม?

933
01:10:18,668 --> 01:10:20,924
เดี๋ยวก่อนฉันแค่สงสัย
ไมค์ นั่นปูเหรอ?

934
01:10:21,168 --> 01:10:23,892
-จุดสีขาวด้านบนนั่นคืออะไร?
- นั่นคืออะไร?

935
01:10:24,751 --> 01:10:25,833
นั่นมันปู

936
01:10:25,918 --> 01:10:27,751
ไมค์มีปู

937
01:10:27,835 --> 01:10:30,364
เฮ้พวก! พวก! ไมค์ได้ปู!

938
01:10:31,418 --> 01:10:32,370
นั่นอะไรน่ะ?

939
01:10:32,585 --> 01:10:34,459
นี้? หมากฝรั่งวิญญาณ
มันเหมือนกับกาว

940
01:10:34,543 --> 01:10:36,127
นั่นจะทำให้หนวดเคราอยู่ต่อไป

941
01:10:36,543 --> 01:10:37,755
บทสนทนาเป็นยังไงบ้าง?

942
01:10:37,840 --> 01:10:40,626
ฉันหมายถึง ฉันไม่เคย
แบบว่าเคยทำมาแล้ว

943
01:10:40,710 --> 01:10:43,168
-มันเป็นเกมนะรู้ไหม
- ชมเชยเขา ตามด้วยการดูถูก

944
01:10:43,252 --> 01:10:45,501
-นี่มันแย่นะเพื่อน
- อย่าทำลายตัวละคร

945
01:10:45,585 --> 01:10:46,834
เอาล่ะ เอเรน สิ่งสำคัญ

946
01:10:46,918 --> 01:10:49,584
คุณไม่สามารถบอกเขาได้ว่าคุณเป็น
จากประเทศใดโดยเฉพาะ

947
01:10:49,668 --> 01:10:52,119
นี่เป็นสิ่งที่ดีสักหน่อย
มันเบลอแต่มันเยี่ยมมาก

948
01:10:52,204 --> 01:10:54,001
เอาล่ะหุบปากซะ ผ่อนคลาย.

949
01:10:54,085 --> 01:10:55,584
เรากำลังทำให้คุณดูเหมือน

950
01:10:55,668 --> 01:10:58,009
สิ่งที่เราคิดผู้ชายคนนี้
คาดว่าผู้ก่อการร้ายจะมีลักษณะเช่นนี้

951
01:10:58,094 --> 01:11:00,722
คุณไม่ได้ล้อเลียนใครเลย
เราแค่พยายามทำให้คนขับแท็กซี่ตกใจ

952
01:11:00,807 --> 01:11:02,190
ฉันรู้แล้วอย่างนั้น

953
01:11:02,275 --> 01:11:04,254
พ่อ. สวัสดีคุณพ่อ

954
01:11:04,339 --> 01:11:06,443
คุณหุบปาก.
ฉันบอกให้คุณมาที่นี่ก่อนหน้านี้

955
01:11:06,528 --> 01:11:09,114
- ฉันขอโทษพ่อ
- คุณมาสาย คุณไม่สามารถได้รับการยอมรับ

956
01:11:09,850 --> 01:11:10,863
ฉันทำให้คุณอับอายขายหน้า

957
01:11:10,948 --> 01:11:12,722
คุณเคยไปที่ไหน
ไอ้สารเลวตัวน้อยเหรอ?

958
01:11:12,807 --> 01:11:15,006
กำลังทำเลขสองอยู่ครับ

959
01:11:17,111 --> 01:11:19,031
-เอเรน คุณเป็นกษัตริย์
- คุณจะส่งสิ่งนั้นให้ฉันไหม?

960
01:11:19,116 --> 01:11:20,298
ขอบคุณมาก.

961
01:11:23,917 --> 01:11:26,037
คุณกำลังหัวเราะอะไร?
คุณคนคุณ

962
01:11:27,125 --> 01:11:28,845
Bam Margera และอึ

963
01:11:28,930 --> 01:11:30,763
ดูสิว่าหนวดเคราช่างหวานขนาดไหน เจฟ

964
01:11:31,249 --> 01:11:32,374
สวัสดี

965
01:11:33,752 --> 01:11:36,668
-สวัสดี. ยินดีที่ได้รู้จัก.
-ยินดีที่ได้พบคุณเช่นกัน.

966
01:11:38,134 --> 01:11:43,050
ฉันดูน่าขนลุกเพื่อน
ฉันหวังว่าฉันจะเกิดมาแบบนี้

967
01:11:44,360 --> 01:11:46,959
ตอนนี้คุณดูเหมือนคนโง่เขลา
อย่าทำให้มันกลายเป็นกิจวัตรตลก

968
01:11:47,043 --> 01:11:49,325
ไม่ ดีมาก ฉันรู้ว่าต้องทำอะไรตอนนี้

969
01:11:49,410 --> 01:11:50,792
ไม่ ฉันคิดว่ามันคงจะมีบางอย่าง...

970
01:11:50,877 --> 01:11:53,332
จึงมีกล้องสองตัวตามมา...

971
01:11:53,432 --> 01:11:54,435
ขอโทษ.

972
01:11:54,922 --> 01:11:55,763
สวัสดี?

973
01:11:56,099 --> 01:11:59,769
อยากจะบอกว่าเพราะไม่เคยมี
แต่งหน้าเสร็จก่อนจะปลอมตัว

974
01:11:59,854 --> 01:12:01,546
ฉันรู้สึกสวย...
เหมือนฉันได้บรรลุบางสิ่งบางอย่าง

975
01:12:01,631 --> 01:12:04,293
ฉันรู้สึกเหมือนกำลังกินผับอยู่ตอนนี้

976
01:12:04,996 --> 01:12:06,566
ฉันมีอึนี้อยู่ในปากของฉันทั้งหมด

977
01:12:07,351 --> 01:12:09,918
- อยู่ตรงหัวมุมหรือเปล่า?
- ใช่ มันเหมือนกับว่าฉันกำลังเคี้ยวอึนี้อยู่

978
01:12:10,002 --> 01:12:12,251
- นี่คือผมจริงเหรอ?
-เลขที่. ไปแบบนี้..

979
01:12:12,631 --> 01:12:13,622
ฉันจะเอามันออกจากปากของคุณ

980
01:12:14,176 --> 01:12:15,210
ตกลง. รู้สึกดีขึ้นไหม?

981
01:12:15,962 --> 01:12:18,024
ฉันยังคงได้รับมัน
ที่ด้านหลังลิ้นของฉัน

982
01:12:19,864 --> 01:12:21,133
ที่นั่น. ออก?

983
01:12:21,507 --> 01:12:23,072
ใช่ดีมาก.

984
01:12:23,611 --> 01:12:25,207
- เชี่ยวชาญมาก
-ขอบคุณ.

985
01:12:26,424 --> 01:12:29,124
สวัสดี ฉันชื่อเอห์เรน แมคเกเฮย์
และนี่คือแท็กซี่ก่อการร้าย

986
01:12:33,397 --> 01:12:34,953
ตอนนี้ฉันจะเรียกแท็กซี่

987
01:12:36,344 --> 01:12:40,169
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ
ยินดีต้อนรับสู่การละเล่นที่ดีที่สุดของหนังเรื่องนี้

988
01:12:47,132 --> 01:12:49,423
แท็กซี่มาแล้ว เรากำลังดำเนินการอยู่ เรากำลังดำเนินการอยู่
มาทำกัน.

989
01:12:49,507 --> 01:12:51,300
-เขาไม่มีเบาะแส.
-ไม่อยากให้เมคอัพเลือดออก

990
01:12:55,299 --> 01:12:59,617
-เราได้ฟังตลอดเวลาเหรอ?
- ฉันดีใจมากที่ได้กระโดดขึ้นรถตู้คันนี้

991
01:13:00,549 --> 01:13:01,965
โอ้พระเจ้า

992
01:13:03,090 --> 01:13:06,046
เขารู้สึกถึงส่วนนั้นยากมาก
และเขาไม่มีเบาะแส

993
01:13:07,632 --> 01:13:09,175
จากที่นี่มันตกต่ำไปหมด

994
01:13:14,715 --> 01:13:16,502
กรุณาไปที่สนามบินเบอร์แบงก์

995
01:13:20,299 --> 01:13:21,382
ตกลง.

996
01:13:22,465 --> 01:13:25,914
- พวกคุณมาจากไหน?
-มันไม่ใช่กงการของคุณ ฉันขอโทษ

997
01:13:29,715 --> 01:13:31,173
คุณมีกระเป๋าเดินทางหรือ...

998
01:13:31,257 --> 01:13:32,971
ไม่ ไม่มีกระเป๋าเดินทางที่เราจะไป

999
01:13:34,681 --> 01:13:36,944
ฉันไม่ชอบประเทศนี้
มากแม้ว่า

1000
01:13:37,386 --> 01:13:40,213
แต่ฉันก็ชอบชนบทนะ
ชนบทก็ดี

1001
01:13:41,894 --> 01:13:42,945
และหน้าอก

1002
01:13:43,757 --> 01:13:44,861
ใช่แล้ว ฉันแต่งงานแล้ว

1003
01:13:45,503 --> 01:13:47,465
หน้าอกของภรรยาคุณมีขนาดเท่าไร?

1004
01:13:47,549 --> 01:13:49,423
ใช่แล้ว ปล่อยภรรยาของผมเถอะ
ออกไป โอเคไหม?

1005
01:13:49,507 --> 01:13:50,755
ดีมากดีมาก

1006
01:13:51,632 --> 01:13:53,441
พวกมันใหญ่กว่า D หรือไม่?

1007
01:13:54,157 --> 01:13:55,324
ฉันรักด.

1008
01:13:56,050 --> 01:13:57,997
คุณต้องการให้ฉันร่วมเพศดึงมากกว่า?
ฉันหมายถึงนั่นมันบ้าเหรอ...

1009
01:13:58,090 --> 01:14:00,422
ไม่ ฉันขอโทษมาก ฉันจะไม่พูด

1010
01:14:03,395 --> 01:14:04,580
มีเครื่องบินอยู่นั่น!

1011
01:14:05,008 --> 01:14:06,432
เราอยู่ใกล้กันมาก

1012
01:14:07,907 --> 01:14:09,524
บูม! เราอยู่ใกล้กันมาก

1013
01:14:10,091 --> 01:14:11,174
“บูม” แปลว่าอะไรคะ?

1014
01:14:11,259 --> 01:14:13,940
บูม! แบบว่า "บูม! คาบูม!"
และทั้งหมดนั้น

1015
01:14:15,521 --> 01:14:17,715
มีสนามบินอยู่ด้านหลัง
คุณจะไปทางไหน?

1016
01:14:17,799 --> 01:14:20,548
คุณจะไปไหน? อยู่ที่ไหน
คุณจะไปเหรอ? คุณกำลังจะไปไหน

1017
01:14:20,632 --> 01:14:22,585
คุณจะไปไหนเพื่อน?
คุณกำลังจะไปไหน

1018
01:14:22,670 --> 01:14:26,381
เห้ย อย่าไปลงตรอกนะ
น่ากลัวมาก. หยุดมัน! เชี่ยเอ้ย!

1019
01:14:26,465 --> 01:14:29,590
เชี่ยเอ้ย! เชี่ยเอ้ย!
คุณเป็นคนบ้า เย็ดคุณ!

1020
01:14:29,961 --> 01:14:31,298
เชี่ยเอ้ย! ไอ้เวร!

1021
01:14:31,382 --> 01:14:34,298
ไอ้สารเลว! ไอ้สารเลว! ไอ้เวร!

1022
01:14:34,382 --> 01:14:36,673
เงินโคตรๆ ฉันให้เงินคุณ
เงินมากมาย!

1023
01:14:36,757 --> 01:14:40,507
ต้นไม้! ต้นไม้! ต้นไม้!
ฉันจะระเบิดพวกเราเดี๋ยวนี้!

1024
01:14:40,632 --> 01:14:43,215
ตอนนี้! ตอนนี้ฉันจะระเบิดคุณ!

1025
01:14:43,299 --> 01:14:44,715
เกิดอะไรขึ้นเพื่อน?

1026
01:14:44,799 --> 01:14:47,590
เกิดอะไรขึ้น?
เขามีปืนโคตรๆ เลยนะเพื่อน

1027
01:14:47,674 --> 01:14:49,132
ฉันได้รับระเบิดนะเพื่อน!

1028
01:14:49,257 --> 01:14:51,615
เชี่ยเอ้ย! ฉันได้รับระเบิด ไอ้เพื่อน!

1029
01:14:51,700 --> 01:14:52,755
รับเพศสัมพันธ์ ...

1030
01:14:52,840 --> 01:14:54,214
ไอ้เพื่อน ออกไปจากตัวฉันซะ!

1031
01:14:54,299 --> 01:14:56,465
ออกไปจากฉันซะ!
ออกไปจากฉันซะ!

1032
01:14:56,549 --> 01:14:59,131
เราแค่ถ่ายละครกัน!

1033
01:14:59,215 --> 01:15:01,090
ออกไปจากฉันซะ!

1034
01:15:04,403 --> 01:15:05,754
- คุณต้องการให้ฉันทำอะไร?
- ขึ้นไปบนพื้น

1035
01:15:05,839 --> 01:15:07,963
- คุณต้องการให้ฉันทำอะไร?
- ลงไปบนพื้นโคตรๆ

1036
01:15:08,047 --> 01:15:09,230
เดี๋ยวลงพื้นนะเพื่อน

1037
01:15:09,520 --> 01:15:10,579
นอนลง.

1038
01:15:11,172 --> 01:15:12,629
นี่มันระยำ

1039
01:15:12,714 --> 01:15:14,088
นอนลงบนใบหน้าของคุณ

1040
01:15:14,172 --> 01:15:16,152
อะไรวะเพื่อน? ฉันหมายถึงมาเลย!

1041
01:15:16,237 --> 01:15:19,820
ฉันโคตรรู้เลยเพื่อน เขาโคตร
ถือปืน นี่เป็นเรื่องไร้สาระ

1042
01:15:19,905 --> 01:15:22,239
แค่ทำตามที่เขาบอก
แค่ทำตามที่เขาบอกนะเพื่อน

1043
01:15:23,772 --> 01:15:25,774
อยู่ที่นั่น
ฉันจะโทรแจ้งตำรวจเลย

1044
01:15:26,839 --> 01:15:29,088
ผู้ชายคนนี้มีปืนโคตรๆ ไอ้โง่!

1045
01:15:29,173 --> 01:15:30,833
มาเร็ว! ออกไปจากที่นี่!

1046
01:15:32,030 --> 01:15:33,135
อย่าขยับนะ!

1047
01:15:33,220 --> 01:15:34,838
อย่าชี้ปืนมาที่ฉันอีกต่อไป
ไอ้สารเลว!

1048
01:15:34,922 --> 01:15:35,963
แล้วนอนลง!

1049
01:15:36,047 --> 01:15:37,963
-แม่ง!
-พักผ่อนเยอะๆนะเพื่อน

1050
01:15:38,047 --> 01:15:39,409
ให้ตายเถอะ มันคือปืนเพื่อน

1051
01:15:39,808 --> 01:15:40,797
เชี่ยเอ้ย!

1052
01:15:40,881 --> 01:15:42,547
- คุณต้องการอะไรจากเรา?
-ลุกขึ้น!

1053
01:15:42,631 --> 01:15:43,838
ลุกขึ้นเถอะเอเรน ลุกขึ้นมาเลย

1054
01:15:43,922 --> 01:15:46,838
ทำไม ทำไมฉันต้องลุกขึ้นมา?
คุณมีฉันอยู่บนพื้นดินร่วมเพศ

1055
01:15:46,922 --> 01:15:48,130
เอเรน เขามีปืนโคตรๆ

1056
01:15:48,214 --> 01:15:50,275
เพียงแค่ได้รับการมีเพศสัมพันธ์ขึ้นเพื่อน
เราต้องออกไปจากที่นี่ให้ได้

1057
01:15:51,172 --> 01:15:52,755
-เข้าไปในนั้น..
- ไม่ ให้ตายเถอะ

1058
01:15:52,839 --> 01:15:56,163
-แค่ทำตามที่เขาบอกเพื่อน
-เอาไอ้นั่นใส่ท้ายรถซะ

1059
01:15:56,653 --> 01:15:59,858
เขามีปืนโคตรจ่อมาที่ฉัน
หน้าเวร, รูตูด, ไอ้สารเลว!

1060
01:15:59,943 --> 01:16:02,672
-เข้าไปในท้ายรถซะ!
- เพื่อนเข้าไปในท้ายรถ

1061
01:16:02,756 --> 01:16:04,698
ถ้าคุณจะหลอกฉัน ฉันก็
จะหาคุณเจอ

1062
01:16:04,783 --> 01:16:05,713
อย่างใดหรือบางสิ่งบางอย่าง

1063
01:16:05,797 --> 01:16:07,005
- แค่เข้าไป..
-อย่างจริงจัง.

1064
01:16:07,089 --> 01:16:09,880
ทำไมฉันถึงเข้าไปอยู่ข้างหลังล่ะ.
ของรถแท็กซี่ร่วมเพศนี้เพื่อน?

1065
01:16:09,964 --> 01:16:12,380
-เขามีปืนโคตรๆ!
-เอาไอ้นั่นกลับมาที่นี่!

1066
01:16:12,464 --> 01:16:13,958
เพื่อน เพียงแค่วางปืนลง!

1067
01:16:14,043 --> 01:16:15,751
คุณหุบปากซะ!

1068
01:16:16,506 --> 01:16:17,930
- ให้ตายเถอะเพื่อน!
- อึศักดิ์สิทธิ์!

1069
01:16:18,015 --> 01:16:21,003
- อะไรวะเพื่อน?
- ไปให้พ้นพื้นซะ!

1070
01:16:21,881 --> 01:16:23,135
ฉันโคตรจริงจัง!

1071
01:16:25,297 --> 01:16:26,338
ฉันมีเลือดออก

1072
01:16:26,422 --> 01:16:28,689
ไม่ ไม่! เพื่อนเรากำลังถ่ายทำอยู่

1073
01:16:29,195 --> 01:16:31,422
-Fuck คุณ! ออกไปจากที่นี่!
- ไม่ เรากำลังถ่ายทำอยู่!

1074
01:16:31,506 --> 01:16:34,213
นั่นแบม มาร์เกรา ไอ้โง่!
เขาโด่งดัง!

1075
01:16:34,297 --> 01:16:36,672
ดูสิ มีกล้อง
มีผู้ชายเสียงดี

1076
01:16:36,756 --> 01:16:37,963
เรากำลังถ่ายทำภาพยนตร์ร่วมเพศเพื่อน

1077
01:16:38,047 --> 01:16:40,563
ผู้ชายคนนี้สวมเสื้อกั๊กไดนาไมต์!

1078
01:16:42,214 --> 01:16:44,047
วางปืนลงนะเพื่อน!

1079
01:16:47,922 --> 01:16:49,103
อะไรวะ?

1080
01:16:49,818 --> 01:16:50,755
เขายิงฉัน!

1081
01:16:50,839 --> 01:16:53,588
เพรสตัน ไอ้โง่เอ๊ย!
พาฉันออกไปจากที่นี่!

1082
01:16:53,672 --> 01:16:55,088
-แม่งนี่!
-ได้โปรดเถอะครับท่าน! ได้โปรดเถอะครับ!

1083
01:16:55,172 --> 01:16:56,631
-แม่ง! เชี่ยเอ้ย!
-ท่านได้โปรด!

1084
01:16:57,339 --> 01:16:58,756
-โปรด! หยุด!
-ท่านได้โปรด!

1085
01:16:59,006 --> 01:17:00,242
อะไรวะ?

1086
01:17:01,297 --> 01:17:03,297
เพื่อน พาฉันออกไปจากที่นี่!

1087
01:17:03,422 --> 01:17:04,797
โอ้อึ!

1088
01:17:05,348 --> 01:17:06,640
โอ้อึ!

1089
01:17:06,839 --> 01:17:08,532
โอ้พระเจ้า ไม่!

1090
01:17:09,032 --> 01:17:10,964
โอ้มีเพศสัมพันธ์ ฉันจะบ้าตายแล้ว

1091
01:17:11,049 --> 01:17:12,862
ทำไมฉันถึงทำแบบนั้น
ตกลงที่จะทำเรื่องไร้สาระนี้เหรอ?

1092
01:17:12,947 --> 01:17:14,669
เพื่อน มันไม่ใช่ความคิดบ้าๆ ของฉันด้วยซ้ำ

1093
01:17:26,172 --> 01:17:27,547
ไอ้เหี้ย

1094
01:17:32,805 --> 01:17:34,588
โอ้พระเจ้าเพื่อน

1095
01:17:34,672 --> 01:17:36,005
ฉันไม่อยากจะเชื่อเรื่องบ้าๆนั้นนะเพื่อน

1096
01:17:36,089 --> 01:17:38,374
อะไรวะ คุณเป็นนักแสดงนะ
หรือเรื่องไร้สาระบางอย่าง?

1097
01:17:38,839 --> 01:17:41,088
-มาเร็ว.
-ไอ้เหี้ยเพื่อน!

1098
01:17:41,172 --> 01:17:44,088
แทบจะฉี่กางเกงเลย
ฉันไม่ได้ล้อเล่น

1099
01:17:44,172 --> 01:17:45,680
เพื่อนมันยอดเยี่ยมมาก

1100
01:17:46,776 --> 01:17:49,172
โอ้พระเจ้าเพื่อน
ฉันมีความสุขมากตอนนี้ อย่างจริงจัง.

1101
01:17:49,589 --> 01:17:52,211
โอ้พระเจ้า ฉันกังวลมาก

1102
01:17:52,296 --> 01:17:53,296
ฉันหมายถึงมีเพศสัมพันธ์

1103
01:17:53,381 --> 01:17:56,088
ฉันเข้าใจแล้ว มันเป็นการเล่นตลกในการเล่นตลกใช่

1104
01:17:56,537 --> 01:17:58,255
เขาโคตรดึงออกมา
ปืนมาหาฉันนะเพื่อน

1105
01:17:58,339 --> 01:18:00,093
ดูว่าเคราของคุณมาจากไหน

1106
01:18:01,632 --> 01:18:03,549
-ทุกคน...
-ดู ดูสิ! ฉันจะแสดงให้คุณเห็น!

1107
01:18:04,339 --> 01:18:05,964
ดูแพทช์ของฉันสิ!

1108
01:18:07,756 --> 01:18:10,185
ดู! นั่นคือผับทั้งหมดของเรา

1109
01:18:11,452 --> 01:18:13,255
คุณควรพยายามกำจัดสิ่งนั้นออกไป

1110
01:18:14,115 --> 01:18:16,239
โอ้พระเจ้า เพื่อน มันแย่มาก

1111
01:18:16,324 --> 01:18:18,636
ทุกครั้งที่ได้รับ
โคตรเลวร้ายลงเรื่อยๆ

1112
01:18:19,073 --> 01:18:21,894
พวกคุณไม่ได้โคตรจะกาวขนาดนั้น
คุณทำไหม?

1113
01:18:21,979 --> 01:18:23,922
-แม่ง! อึ!
-เลขที่!

1114
01:18:24,679 --> 01:18:27,338
นั่นห่วย! ฉันบอกแล้วไงว่าอย่าทำแบบนั้น!

1115
01:18:27,422 --> 01:18:29,761
เอเรน เอาล่ะ!
ทำไมคุณถึงโกรธฉัน?

1116
01:18:30,763 --> 01:18:33,094
ฉันมีผมหงอกของคุณเต็มไปหมด
หน้าโคตรๆ ของฉัน!

1117
01:18:33,909 --> 01:18:36,852
นี่มันแย่มากเพื่อน!
ให้บางอย่างกับฉันเพื่อกำจัดเรื่องบ้าๆ นี้ออกไป

1118
01:18:37,448 --> 01:18:39,143
อึนี้อยู่ในปากของฉัน!

1119
01:18:39,228 --> 01:18:40,922
ยังไงจะอธิบาย.
ปูบนใบหน้าของคุณ?

1120
01:18:41,006 --> 01:18:43,088
อึนี้มันเต็มปากฉันเลย!

1121
01:18:43,172 --> 01:18:45,214
มันไม่ได้มาจากกระเจี๊ยวของฉัน
บางส่วนก็มาจากก้นของฉัน

1122
01:18:49,143 --> 01:18:50,588
โอ้พระเจ้า นี่มันแย่มาก

1123
01:18:51,149 --> 01:18:52,978
ดูนี่สิ นี่มาจากเดเร็ก

1124
01:18:53,625 --> 01:18:56,365
“เอาล่ะ ใครเป็นคนพาปูมางานปาร์ตี้?
เพศสัมพันธ์ฉัน "

1125
01:18:58,902 --> 01:19:00,426
คนหนึ่งมีปู!

1126
01:19:05,275 --> 01:19:06,246
โอ้พระเจ้า!

1127
01:19:06,339 --> 01:19:10,297
อย่างจริงจังเช่น
ผมดิ๊กจำเป็นไหม?

1128
01:19:10,381 --> 01:19:11,756
อย่างแน่นอน.

1129
01:19:12,165 --> 01:19:14,188
นั่นคือผลตอบแทนมหาศาลใช่ไหม?

1130
01:19:14,273 --> 01:19:18,102
แบบว่า "มีขนดิ๊กติดอยู่ที่หน้า" เหรอ?

1131
01:19:18,868 --> 01:19:20,792
- คันหรือเปล่า?
- มันอยู่ในปากของฉัน.

1132
01:19:21,332 --> 01:19:22,691
ทำไมคุณถึงเอามันเข้าปากของคุณ?

1133
01:19:24,996 --> 01:19:28,554
ฉันจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์
และนี่คือกับดักหมี

1134
01:19:29,547 --> 01:19:32,943
<i>ช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือตอนนี้</i>

1135
01:19:33,028 --> 01:19:36,922
<i>ฤดูร้อนจะเหลืออะไรนอกจากดอกกุหลาบที่ร่วงโรย</i>

1136
01:19:37,404 --> 01:19:39,532
<i>ช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือตอนนี้</i>

1137
01:19:39,617 --> 01:19:45,058
<i>สำหรับพรุ่งนี้ก็เช่นกัน
ใครจะรู้ ใครจะรู้ ใครจะรู้</i>

1138
01:19:47,212 --> 01:19:48,462
ถอดมันออก!

1139
01:19:48,547 --> 01:19:50,370
ถอดมันออก! ถอดมันออก!

1140
01:20:06,282 --> 01:20:12,129
<i>ช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือตอนนี้</i>

1141
01:20:12,528 --> 01:20:17,755
<i>ฤดูร้อนจะเหลืออะไรนอกจากดอกกุหลาบที่ร่วงโรย</i>

1142
01:20:17,839 --> 01:20:22,724
<i>ช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือตอนนี้</i>

1143
01:20:23,229 --> 01:20:28,854
<i>สำหรับพรุ่งนี้ก็เช่นกัน
ใครจะรู้ ใครจะรู้ ใครจะรู้</i>

1144
01:20:36,401 --> 01:20:40,756
<i>ดังนั้น เก็บช่วงเวลานี้ไว้อย่างรวดเร็ว</i>

1145
01:20:41,430 --> 01:20:46,404
<i>และมีชีวิตอยู่และความรัก
ยากเท่าที่คุณรู้วิธี</i>

1146
01:20:47,017 --> 01:20:51,938
<i>และทำให้ช่วงเวลานี้คงอยู่</i>

1147
01:20:52,023 --> 01:20:55,027
<i>เพราะช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือตอนนี้</i>

1148
01:20:57,276 --> 01:20:58,276
เชี่ยเอ้ย!

1149
01:20:59,589 --> 01:21:02,921
<i>ตอนนี้</i>

1150
01:21:03,006 --> 01:21:08,724
<i>เมื่อวานไม่ลืม</i>

1151
01:21:11,049 --> 01:21:17,314
<i>ตอนนี้ พรุ่งนี้ยังอีกยาวไกล</i>

1152
01:21:20,125 --> 01:21:24,897
<i>ดังนั้น เก็บช่วงเวลานี้ไว้อย่างรวดเร็ว</i>

1153
01:21:25,206 --> 01:21:30,136
<i>และมีชีวิตอยู่และความรัก
ยากเท่าที่คุณรู้วิธี</i>

1154
01:21:30,777 --> 01:21:35,403
<i>และทำให้ช่วงเวลานี้คงอยู่</i>

1155
01:21:35,995 --> 01:21:38,603
<i>เพราะช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือตอนนี้
คือตอนนี้ คือตอนนี้</i>

1156
01:21:43,404 --> 01:21:48,962
<i>ดังนั้น เก็บช่วงเวลานี้ไว้อย่างรวดเร็ว</i>

1157
01:21:49,047 --> 01:21:54,357
<i>และใช้ชีวิตและรักอย่างหนัก
ตามที่คุณทราบ</i>

1158
01:21:55,243 --> 01:21:59,370
<i>และทำให้ช่วงเวลานี้คงอยู่</i>

1159
01:22:00,029 --> 01:22:05,909
<i>เพราะช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือตอนนี้
คือตอนนี้ คือตอนนี้</i>

1160
01:22:05,994 --> 01:22:07,297
<i>อยู่ในขณะนี้</i>

1161
01:22:07,381 --> 01:22:12,047
<i>อยู่ในขณะนี้</i>

1162
01:22:20,287 --> 01:22:23,545
ฉันจะ Jackass Two ลาของคุณ
ช่วยฉันด้วย

1163
01:22:23,630 --> 01:22:26,361
และคุณสงสัยว่าทำไมฉันถึงดื่ม?
ฉันดื่มเพื่อคลายเครียด

1164
01:22:26,446 --> 01:22:28,864
ฉันมั่นคงมาก
สัปดาห์ที่แล้วฉันขยับตัวไม่ได้!

1165
01:22:29,602 --> 01:22:32,539
ฉันมีวอดก้าและน้ำลูกพรุน
เรียกว่าเครื่องตอกเสาเข็ม

1166
01:22:32,624 --> 01:22:33,719
ฉันจะไม่เป็นไร

1167
01:23:00,101 --> 01:23:02,755
ได้โปรดพระเจ้าอย่าปล่อยให้อยู่ที่นั่น
เป็น Jackass Three

1168
01:23:03,383 --> 01:23:06,771
ได้โปรด ได้โปรด พระเจ้า อย่าปล่อยให้อยู่ที่นั่น
เป็น Jackass Three

1169
01:23:07,471 --> 01:23:09,297
ฉันไม่ชอบทำสองด้วยซ้ำ

1170
01:23:10,242 --> 01:23:12,026
สวัสดี ฉันจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์

1171
01:23:12,385 --> 01:23:13,682
ยินดีต้อนรับสู่อินเดีย!

1172
01:23:16,424 --> 01:23:17,672
ฉันจะลงจากกระเจี๊ยวของเขาได้ไหม?

1173
01:23:56,507 --> 01:23:57,488
วิธีที่จะไป.

1174
01:24:42,509 --> 01:24:44,195
ฉันไม่ชอบสิ่งนี้เลย!

1175
01:24:52,298 --> 01:24:54,922
ขอโทษนะพี่ชาย ฉันไม่เห็นคุณที่นั่น

1176
01:24:55,007 --> 01:24:56,649
ฉันกำลังมุ่งหน้าไปที่ Produce

1177
01:24:58,230 --> 01:24:59,839
คุณทำให้ฟันของฉันหลุดอีกครั้ง!

1178
01:24:59,924 --> 01:25:01,287
ดูริคสิ!

1179
01:25:01,922 --> 01:25:04,202
เขากลืนมันลงไปเหรอ?

1180
01:25:09,573 --> 01:25:10,733
น้ำเชื้อม้า!

1181
01:25:12,572 --> 01:25:14,940
ฉันไม่ได้รับเงินเพื่อออกกล้อง
คุณโคตรเจี๊ยว

1182
01:25:26,294 --> 01:25:27,419
นั่นเยี่ยมมาก

1183
01:25:27,504 --> 01:25:29,171
ใช่ใช่ใช่

1184
01:25:29,579 --> 01:25:30,944
ใช่แล้ว คุณมีอะไรหรือเปล่า?

1185
01:26:07,330 --> 01:26:08,287
เครื่องหมาย

1186
01:26:10,142 --> 01:26:11,612
อย่าทิ้งอึของคุณ

1187
01:26:19,486 --> 01:26:20,854
แค่ทำเหมือนมันเจ็บ โอเคไหม?

1188
01:26:26,098 --> 01:26:28,677
ฉันรู้สึกมีพลังจริงๆ หลังจากนั้น

1189
01:26:30,036 --> 01:26:32,190
โอ้พระเจ้า ดูสิ!
ชี้ไปที่ตากล้อง!

1190
01:26:34,589 --> 01:26:35,839
ในอ่างล้างจาน!

1191
01:26:36,172 --> 01:26:39,916
-ในอ่างล้างจาน!
-ในอ่างล้างจาน!

1192
01:26:48,511 --> 01:26:50,185
- คุณหล่อลื่นแล้วหรือยัง?
-ใช่!

1193
01:26:50,270 --> 01:26:52,019
พวกเขาพร้อมที่จะไปแล้ว
คุณต้องการที่จะยิงมัน?

1194
01:27:03,553 --> 01:27:05,131
คุณสบายดีไหมเพื่อน?

1195
01:27:06,867 --> 01:27:08,077
ฉันไม่เป็นไรเพื่อน

1196
01:27:13,690 --> 01:27:16,513
สารหล่อลื่นสูตรน้ำ เพื่อนหรือศัตรู?

1197
01:27:16,958 --> 01:27:18,416
คุณเป็นผู้ตัดสิน

1198
01:27:35,993 --> 01:27:37,564
โอเค ฉันหายใจไม่ออก

1199
01:27:52,838 --> 01:27:54,721
กรุณาถอดมันออกได้ไหม?

1200
01:28:09,549 --> 01:28:11,634
-นี่คือผลไม้ของคุณใช่ไหม?
-เลขที่.

1201
01:28:11,946 --> 01:28:15,510
สิ่งเหล่านี้สวยงามมาก!
มันกลมและเขียวชอุ่มมาก

1202
01:28:16,464 --> 01:28:18,867
- ส้มราคาเท่าไหร่?
- หกดอลลาร์

1203
01:28:19,412 --> 01:28:20,495
ตกลง.

1204
01:28:27,788 --> 01:28:31,128
ฉันบังเอิญตัดตัวเอง
ฉันต้องการหมอเพื่อน

1205
01:28:31,213 --> 01:28:32,275
หมอ!

1206
01:28:33,813 --> 01:28:35,671
- เราควรจะจับสิ่งเหล่านี้เหรอ?
-ใช่!

1207
01:28:35,755 --> 01:28:36,956
คุณกำลังร่วมเพศล้อเล่น!

1208
01:28:37,041 --> 01:28:38,739
โอ้พระเจ้า!

1209
01:29:11,533 --> 01:29:12,783
อย่าทำอย่างนั้น

1210
01:29:12,867 --> 01:29:14,537
งูจะดึงดูดความร้อน

1211
01:29:14,622 --> 01:29:17,531
ใช่ เราต้องทำให้หนูอบอุ่น
สำหรับงู

1212
01:29:18,300 --> 01:29:19,609
แต่ก็ไม่ร้อนจนเกินไป!

1213
01:29:19,694 --> 01:29:22,630
- ดูหน้าเขาสิ
-เขามีราสเบอร์รี่ลูกใหญ่

1214
01:29:22,715 --> 01:29:23,797
สองสามคน

1215
01:30:09,144 --> 01:30:10,144
อึ!

1216
01:30:11,700 --> 01:30:13,811
เกิดอะไรขึ้น?

1217
01:30:14,890 --> 01:30:17,721
-แพทย์!
-แพทย์! มีการตัด

1218
01:30:17,806 --> 01:30:19,097
มีคนบอกให้ตัด..

1219
01:30:24,685 --> 01:30:25,977
ว่าไงแบม?

1220
01:30:27,425 --> 01:30:30,133
ฉันเกลียดความจริงที่ว่าฉันต้องร่วมเพศ

1221
01:30:31,025 --> 01:30:33,843
ออกไปเที่ยวกับจระเข้
และงูเห่าร่วมเพศ

1222
01:30:35,673 --> 01:30:37,712
ฉันมีจู๋ถูกตีก้นของฉัน...

1223
01:30:39,723 --> 01:30:41,377
ทุกสิ่งทุกอย่างมันห่วย

1224
01:30:48,416 --> 01:30:51,796
เหมือนกับทุกคน
แค่คุยกับฉันวันนี้

1225
01:30:54,341 --> 01:30:56,032
และถุงเท้า Misfits ของฉัน

1226
01:30:59,427 --> 01:31:00,790
มันไม่ตลกเลยด้วยซ้ำ

1227
01:31:01,852 --> 01:31:03,352
ฉันอยากกลับบ้าน

1228
01:31:05,753 --> 01:31:06,624
<i>คำเตือน</i>

1229
01:31:06,709 --> 01:31:09,167
<i>การแสดงโลดโผนในหนังเรื่องนี้คือ
ดำเนินการโดยมืออาชีพ</i>

1230
01:31:09,252 --> 01:31:11,601
<i>ดังนั้นเพื่อความปลอดภัยของคุณและ
การปกป้องคนรอบข้างคุณ</i>

1231
01:31:11,686 --> 01:31:13,930
<i>อย่าพยายามอย่างใดอย่างหนึ่ง
การแสดงผาดโผนที่คุณเพิ่งเห็น</i>